Os Benefícios de Usar a Voz Ativa na Escrita Acadêmica | Dicas sobre Como Publicar Sua Pesquisa
Era considerado apropriado que quase toda a produção acadêmica adotasse a voz passiva. O objetivo por trás dessa política era alcançar a objetividade, ou pelo menos a impressão dela, mas os estudiosos do século XXI estão bem cientes de que nada humano, e certamente nenhuma pesquisa aprofundada e apaixonada, é inteiramente objetiva. Talvez seja por isso que o uso da voz ativa se tornou muito mais prevalente nas últimas décadas, mas há outras razões também. Em resumo, a voz ativa se adequa à nossa era de comunicação digital em massa, e usá-la pode até ser um meio eficaz de preservar os aspectos humanos do pesquisador em uma rede de comunicação cada vez mais virtual.
Devo começar esclarecendo exatamente o que quero dizer com voz ativa e voz passiva. Na voz ativa, o sujeito da frase é claramente declarado e o verbo principal está na forma ativa: ‘Eu investiguei a relação entre as mudanças nos padrões climáticos e a cobertura fornecida pelas apólices de seguro residencial.’ Na voz passiva, por outro lado, o objeto torna-se o sujeito da frase e o verbo principal está na forma passiva: ‘A relação entre as mudanças nos padrões climáticos e a cobertura fornecida pelas apólices de seguro residencial foi investigada.’ Gramaticalmente falando, ambas as frases estão escritas em inglês correto e dizem a mesma coisa, mais ou menos, mas não precisamente. A primeira diz ao leitor exatamente quem fez a investigação – o autor cujo nome aparece no documento – enquanto a segunda não diz, e portanto não transmite com precisão e certeza quem fez a pesquisa. Pode ter sido o autor do presente artigo, mas poderia facilmente ter sido um assistente ou um colega, ou talvez o pesquisador de outro estudo que deveria ser citado. O contexto ajuda, é claro, mas, infelizmente, nem sempre resolve a confusão.
A precisão superior da voz ativa é uma das principais razões pelas quais ela é uma escolha sábia para a escrita acadêmica atual, mas existem outras. Em muitos casos, a voz ativa também pode ser mais concisa porque usa muito menos palavras. A combinação de concisão e precisão é o motivo pelo qual muitas revistas acadêmicas e científicas indicam em suas diretrizes para autores uma preferência pela voz ativa, particularmente em resumos. É impressionante como muitos autores acadêmicos desconhecem isso, no entanto, e escolhem a voz passiva para um resumo mesmo quando o restante do documento adota a voz ativa. Na maioria dos casos, o objetivo é focar a atenção do leitor no objeto da pesquisa em vez do pesquisador, e talvez haja também um senso inspirado pela tradição de que a voz passiva é uma voz mais acadêmica. Contudo, uma voz acadêmica nunca é vaga como a voz passiva pode ser, e usar o mínimo de palavras possível para explicar seu trabalho de forma clara e envolvente é essencial no mundo atual das buscas digitais – um mundo no qual você quer que o leitor que encontra seu resumo fique imediatamente interessado e avance para o documento principal. De modo geral, somente se as diretrizes de uma revista solicitarem a voz passiva, o que é muito raro atualmente, ela será a melhor escolha, mesmo nas ciências na maioria dos casos e particularmente para um resumo.
A voz ativa também é uma excelente escolha para outras formas curtas de bolsas de estudo, como artigos de sites e postagens de blog. Aqui você definitivamente estará lidando com um público mais amplo, e a tendência geral online é pelo uso da voz ativa. A voz ativa implica uma presença humana, portanto, é também uma voz mais humana e mais compassiva, da mesma forma que referir-se aos participantes do estudo como pessoas e indivíduos, em vez de sujeitos e, pior ainda, pela sua doença ou condição, é considerado mais humano do que fazer exatamente o contrário. A ideia de uma presença acadêmica online é compartilhar o processo de pesquisa em qualquer caso, então ser um acadêmico ativo e apaixonado, muito envolvido em seu trabalho e apresentando-o com uma voz autêntica, é altamente apropriado.
Existem, no entanto, alguns campos acadêmicos, especialmente nas ciências exatas, nos quais a voz passiva ainda é a norma, portanto, leia sobre sua área de estudo para determinar quais podem ser as tendências em sua área de especialização. Se você descobrir que a voz passiva é a escolha certa, use-a com a menor frequência possível e com muito cuidado, prestando atenção ao que cada frase na voz passiva realmente diz e não diz, e adicionando a explicação necessária ou reformulando sua prosa para maior clareza sempre que achar que tais frases podem ser imprecisas ou confusas.
Por que nossos serviços de edição e revisão?
No Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços da mais alta qualidade de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios títulos de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples digitação. Dessa forma, possibilitamos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
