Sinais de Comunicação Confusa e Como Resolver o Problema | Dicas sobre Como Publicar Sua Pesquisa
Neste mundo rico em texto da comunicação online em massa, os leitores tornaram-se bastante habilidosos em ler por cima dos erros e fornecer suas próprias correções e ajustes rapidamente. Em muitos casos, tais correções serão apropriadas, pois o leitor que as faz receberá a mensagem pretendida pelo autor. Em outros, no entanto, elas não representarão o que o autor pretendia, mas sim um reflexo do que o leitor esperava ou queria entender. Em outros ainda, o texto do autor estará tão cheio de erros que a irritação afastará os leitores ou, na pior das situações, a compreensão será praticamente impossível mesmo para aqueles suficientemente interessados no tema para continuar enfrentando um documento.
Problemas com comunicação clara são agravados pelo fato de que a recepção pode ser algo muito silencioso, e, portanto, pode ser difícil saber quando seu texto não está comunicando claramente. No entanto, a recepção raramente é totalmente silenciosa, e é prudente observar os sinais de comunicação pouco clara:
• Rejeições ou críticas repetidas de revisores de aquisições e revisores pares podem sugerir que sua prosa está pouco clara ou ineficaz, especialmente se a linguagem, gramática ou estilo de escrita forem apontados como problema.
• Da mesma forma, colegas e amigos que leem sua prosa antes da divulgação podem servir como bons indicadores. Se um leitor tiver dificuldade em entender sua escrita, pode ser simplesmente uma questão de preferência pessoal, mas se três tiverem, é muito provável que haja um problema significativo que precise de atenção.
• Leitores gerais do seu material em blogs e outros locais online podem interpretar mal o que você está dizendo e comentar de acordo. Isso é um excelente sinal de que você está se comunicando de forma pouco clara ou comunicando algo muito diferente do que pretende. Comentários sugerindo que sua prosa é difícil de entender ou que seu significado está comprometido por erros também são sinais evidentes de problemas de linguagem.
• As citações do seu trabalho também podem servir como indicadores úteis. Seus argumentos são representados com precisão no trabalho de outros estudiosos? Suas conclusões e implicações são aplicadas efetivamente no trabalho deles? Se não, pode ser que você não esteja apresentando sua pesquisa com a clareza que poderia, e se você é mal compreendido pelos colegas, é quase certo que sua mensagem não está sendo transmitida com clareza e precisão.
Estes e outros sinais podem nem sempre indicar uma falta de prosa clara e precisa da sua parte, mas em muitos casos indicam, e certamente podem ser chamadas eficazes para a ação. Focar exatamente em como sua comunicação escrita está falhando ou ficando aquém do esperado será o primeiro passo para melhorar sua prosa e resolver os problemas. Existem certos conceitos ou situações que confundem seus leitores quando você tenta explicá-los? Existem certas construções que parecem significar algo muito diferente para seus leitores do que você pensava? Se sim, esses são bons pontos para começar. Você pode precisar escolher palavras e frases diferentes e pode precisar aprender um pouco mais sobre gramática e sintaxe do inglês para ajustar seu estilo de escrita para precisão e clareza, mas todos esses esforços contribuirão, em última análise, para uma comunicação mais eficaz.
Se, no entanto, você perceber que não consegue identificar os problemas na sua escrita e elaborar soluções eficazes, pode se beneficiar de alguma assistência profissional. Um colega que compartilhe seus interesses e especializações pode ser muito útil, embora o tempo que ele ou ela tenha para dedicar ao seu trabalho possa ser limitado. Um editor ou revisor acadêmico ou científico qualificado, com interesses e especialização semelhantes, pode oferecer a solução perfeita. Esses profissionais estão familiarizados com os altos padrões da comunicação acadêmica e os problemas que frequentemente surgem na escrita acadêmica e científica, e também são capazes de trazer objetividade e sensibilidade à sua escrita, juntamente com seu conhecimento e experiência.
Por que nossos serviços de edição e revisão?
No Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços da mais alta qualidade de edição de artigos de periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios diplomas de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples digitação. Dessa forma, possibilitamos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisições e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
