Fornecendo uma Lista de Referências para o Seu Manuscrito Acadêmico
As diretrizes para autores fornecidas por um periódico acadêmico ou editor geralmente incluem algumas instruções sobre o estilo e formato de referência exigidos ou preferidos nos manuscritos submetidos para publicação. Se exemplos de referências bibliográficas completas estiverem incluídos nessas instruções, eles geralmente mostrarão quais informações são necessárias ao compilar uma lista completa das fontes citadas em seu documento. É surpreendente, no entanto, com que pouca frequência os componentes básicos necessários para referências completas são mencionados ou explicados e com que frequência elementos essenciais de referências completas são omitidos em listas bibliográficas. Portanto, embora a documentação exigida varie dependendo dos tipos de publicações listadas, e certas fontes apresentem anomalias e desafios, o seguinte resumo dos componentes básicos pode ser útil ao registrar as informações necessárias para os tipos mais comuns de fontes.
• O nome do(s) autor(es) ou editor(es) de uma publicação deve sempre ser fornecido, mas o nome de uma organização ou corporação pode ser substituído se apropriado. Quando nenhum nome de autor é dado em uma publicação, ‘Anon.’ (para ‘anônimo’) pode ser usado. Se uma publicação for uma tradução, o nome do tradutor também deve ser incluído. O nome do editor geralmente é indicado pela abreviação ‘ed.’ (plural ‘eds.’), enquanto o nome do tradutor é marcado por ‘tr.’ ou ‘trans.’ A disposição e o formato dos nomes tendem a variar entre os estilos de referência, portanto, as diretrizes devem ser consultadas.
• O título de uma publicação deve sempre ser fornecido, com títulos de livros e teses frequentemente em itálico e títulos de artigos e apresentações frequentemente entre aspas. A capitalização geralmente marca os títulos, mas varia de estilo para estilo, portanto, certifique-se de verificar as diretrizes.
• Números de edição e volume devem ser incluídos se relevantes, com a abreviação ‘edn’ frequentemente acompanhando os números de edição e a abreviação ‘vol.’ comumente aparecendo com os números de volume. Nunca é necessário indicar a primeira edição de um livro, e apenas o volume ou volumes que você realmente usar devem ser listados.
• Se a publicação estiver contida em outra publicação, como um artigo em um periódico, um capítulo em um livro ou uma apresentação em uma coletânea de anais de conferência, o título do periódico, livro ou volume da conferência também deve ser fornecido. Se a publicação que contém tiver um editor específico, esse nome também deve ser incluído. Números de volume e edição devem ser fornecidos para periódicos e, se relevante, números de edição ou volume devem ser incluídos para livros. Os números das páginas em que o artigo ou capítulo aparece devem sempre ser fornecidos, com a abreviação ‘pp.’ frequentemente usada (pp.1–56) ao listar livros, mas não ao listar periódicos. Quando a fonte for uma versão online de um artigo, um DOI ou URL pode ser registrado em vez dos números das páginas.
• O ano de publicação é sempre obrigatório, a menos que não haja data indicada, caso em que deve ser usada a abreviação ‘n.d.’ (para ‘sem data’). Para uma fonte como uma obra multivolume publicada ao longo de mais de um ano, deve ser fornecido um intervalo de datas (por exemplo, ‘1995–2001’), e para artigos de jornal e artigos de revista publicados online antes da publicação impressa, as datas completas incluindo dia, mês e ano são a norma. As datas registradas para sites podem variar – data da primeira publicação, data da atualização mais recente ou data do seu acesso mais recente ao site – e mais de uma dessas datas pode ser fornecida.
• Tanto o nome do editor quanto a cidade onde a fonte foi publicada geralmente são exigidos, embora alguns estilos de referência usem apenas um ou outro, portanto as diretrizes devem ser consultadas. O local de publicação é frequentemente seguido por uma abreviação de país, estado ou província, especialmente se a cidade pretendida puder ser incerta sem essa informação (Cambridge, por exemplo, é uma cidade tanto na Inglaterra quanto em Massachusetts).
Por que nossos serviços de edição e revisão?
No Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online da mais alta qualidade, por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios títulos de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples erros de digitação. Dessa forma, permitimos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
