Como Usar e Responder às Sugestões do Editor de Jornal e do Revisor
O Que Fazer Quando as Revisões Solicitadas Comprometerem Sua Bolsa Nenhum acadêmico negaria que um autor acadêmico ou científico passa por uma experiência nada agradável quando um artigo submetido a uma revista científica não é aceito para publicação. Às vezes, um trabalho simplesmente não se encaixa, caso em que submeter o documento a uma revista diferente é a solução, embora o formato possa precisar ser ajustado ligeiramente para atender às novas diretrizes. Em outras ocasiões, as instruções para autores não foram seguidas com cuidado suficiente ou a linguagem do artigo está confusa, estranha ou contém muitos erros de gramática, ortografia e pontuação. Esses problemas exigirão um pouco mais de esforço, mas também podem ser resolvidos relativamente fácil, especialmente se o autor contratar os serviços de um revisor ou editor profissional.
Quando, por outro lado, a rejeição de um editor se baseia em críticas ao conteúdo – a pesquisa, métodos, descobertas, conclusões, implicações e similares registrados no texto – o autor se depara com uma situação muito mais difícil e desafiadora. É essencial não tomar decisões precipitadas quando chegam notícias desse tipo. Permitir-se tempo para absorver e aceitar a informação tanto emocional quanto intelectualmente é necessário, e superar com sucesso o obstáculo emocional facilitará uma negociação mais eficaz dos desafios intelectuais. Consultar um colega ou mentor de confiança que conheça bem sua área de estudo e tenha experiência em publicação é muito sensato. O feedback que você receber ajudará a ver seu próprio trabalho de forma mais objetiva, e tanta objetividade quanto possível é vital.
Se o editor e os revisores que avaliaram seu artigo também se deram ao trabalho de fornecer comentários detalhados, isso é um sinal de que a revista está interessada em sua pesquisa e já investiu considerável tempo e energia nela. Isso por si só é um bom motivo para considerar a crítica seriamente e fazer as mudanças sugeridas, se possível. No entanto, nem toda crítica é construtiva, e nem todas as mudanças sugeridas pelos revisores mais qualificados resultarão realmente em melhorias. É totalmente possível que, após reflexão, você decida que simplesmente não pode acomodar todas as sugestões sem comprometer a integridade de sua pesquisa e análise.
Se isso se confirmar e você ainda desejar publicar seu artigo nessa revista, é melhor fazer o máximo de alterações desejadas que achar possível. Ao explicar essas mudanças ao editor, ficará claro que você fez um esforço sincero para atender às necessidades da revista, e a notícia de que você não poderá fazer todas as alterações provavelmente será recebida de forma mais positiva. Certifique-se de explicar exatamente por que não pode fazer certas mudanças, sendo específico sobre cada ponto e por que ele é tão importante, e também pode ser útil sugerir que seu artigo, de fato, se adequará melhor à revista e contribuirá de forma mais eficaz para o avanço do conhecimento ao permanecer como está em relação a esses pontos. Essa estratégia é conhecida por funcionar, então certamente vale a pena tentar, mas se não for bem-sucedida, você ainda pode usar as críticas recebidas para melhorar seu artigo e aumentar suas chances de publicação bem-sucedida ao submetê-lo a outra revista.
Por que nossos serviços de edição e revisão?
Na Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços da mais alta qualidade de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios diplomas de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples digitação. Dessa forma, possibilitamos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
