Como Revisar um Artigo de Jornal de Forma Profissional
Atuar como revisor por pares para um periódico acadêmico ou científico é uma forma produtiva de usar sua expertise para beneficiar pesquisadores e o conhecimento em sua área. O tempo que você dedica para revisar manuscritos submetidos para consideração será bem investido, no entanto, somente se os relatórios de revisão que você produzir forem realmente úteis para autores, revisores e leitores igualmente. O sucesso, portanto, depende de aprender como revisar um artigo de periódico de forma cuidadosa e completa.
Como lidar com um pedido para revisar um artigo de periódico é a primeira preocupação. Os revisores de periódicos acadêmicos e científicos estão extremamente ocupados, e os pesquisadores que submetem manuscritos para consideração tendem a querer ou precisar de uma publicação rápida, portanto atrasos devem sempre ser evitados. No entanto, também é imperativo refletir seriamente sobre a tarefa que está sendo solicitada. A principal preocupação é que você possua o conhecimento, habilidades e experiência para avaliar adequadamente a pesquisa e o artigo. Os editores geralmente enviam o resumo do artigo e, às vezes, informações adicionais quando solicitam uma revisão, então estude o material cuidadosamente, descubra mais sobre a pesquisa e publicações do autor, e peça ao editor mais detalhes se necessário para que você possa tomar uma decisão informada. Somente se você se sentir confiante de que está realmente qualificado para avaliar a pesquisa e a redação deve aceitar a oferta para fazer uma revisão por pares.
Uma questão secundária é se você terá tempo suficiente para revisar o artigo adequadamente, e isso só pode ser respondido se você entender como revisar um artigo de periódico da maneira que o editor espera e exige. Muitos periódicos agora oferecem aos revisores pares instruções detalhadas sobre exatamente o que envolve revisar um artigo para eles, então certifique-se de examinar as instruções disponíveis e pedir orientação se os procedimentos e expectativas não estiverem claros. De modo geral, você precisará ler o artigo criticamente mais de uma vez e refletir seriamente sobre a pesquisa e a redação entre as leituras. Geralmente, é exigida uma avaliação geral do artigo que considere a qualidade tanto da pesquisa quanto do manuscrito. Comentários sobre métodos, inovações, limitações, implicações, redação, fontes, apresentação, adequação ao periódico e outros tópicos são padrão, e qualquer má conduta que você detectar, como plágio, deve ser mencionada. Feedback mais detalhado sobre pontos fortes e fracos específicos também é normalmente esperado, e sugestões sensatas para melhorias genuínas devem ser oferecidas. Explicar o raciocínio por trás de suas respostas e recomendações, e distinguir comentários sobre erros factuais que devem ser corrigidos daqueles que contêm opiniões que merecem reflexão fazem parte do processo. Sua opinião sobre se o artigo deve ser publicado ou não e exatamente quais mudanças são necessárias antes que o manuscrito seja aceito para publicação geralmente encerram um relatório de revisão minucioso.
Alcançar tudo isso necessariamente consome tempo, e redigir um relatório de revisão incompleto ou desdenhoso nunca é a solução correta ao decidir como revisar adequadamente um artigo de periódico. Portanto, se o tempo for um problema, é melhor recusar a oferta e talvez sugerir um revisor alternativo do que deixar o editor e o autor esperando por semanas ou meses sem conseguir fornecer uma revisão válida no final. Se você decidir revisar o artigo, uma organização cuidadosa em cada etapa ajudará a aproveitar ao máximo o tempo disponível. Isso também ajudará a comunicar seus pensamentos sobre o artigo de forma eficaz tanto para o editor, que pode não ser um especialista na área, quanto para o autor. Trabalhar em um manuscrito do começo ao fim, por exemplo, e fazer comentários precisos sobre elementos específicos é uma excelente maneira de garantir precisão e evitar confusão ao responder à pesquisa e sugerir melhorias. Se você separar e numerar os comentários em sua revisão, os números podem ser usados posteriormente pelo autor para explicar as revisões feitas em resposta ao seu feedback. Esses números também facilitarão as coisas para o editor caso seja necessária comunicação adicional sobre qualquer um dos pontos que você levantou, e para você também, caso concorde em revisar o manuscrito revisado.
Finalmente, as necessidades exatas de revisores, periódicos e autores podem variar um pouco na determinação de como revisar um artigo de periódico com sucesso, mas o profissionalismo é um requisito universal. Quando você revisa um manuscrito submetido a um periódico acadêmico ou científico, está desempenhando um papel profissional vital na disseminação do conhecimento em sua área, e o impacto potencial de suas ações deve sempre ser considerado. A objetividade é o ideal e pode exigir algum esforço ao se deparar com resultados ou métodos que contradizem ou minam seu próprio trabalho. A crítica deve ser oferecida com o objetivo de fomentar pesquisas sólidas e valiosas, e nunca com base em satisfazer rancores pessoais ou promover sua própria pesquisa e publicações. Uma atitude positiva e de apoio servirá melhor ao autor e ao editor, mesmo que você considere a pesquisa e o manuscrito pobres. Lembre-se de que a confidencialidade completa é uma necessidade sempre que uma pesquisa inédita lhe for confiada e que tratar o artigo que você está revisando ou seu autor com menos do que respeito profissional nunca é aceitável. Esse respeito inclui, é claro, enviar seu relatório de revisão completo ao editor dentro do prazo acordado.
Por que nossos serviços de edição e revisão?
No Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços da mais alta qualidade de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios diplomas de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples erros de digitação. Dessa forma, possibilitamos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos de periódicos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos de periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
