論文や卒業論文でシリアルコンマまたはオックスフォードコンマを使うか使わないか
シリアルコンマまたはオックスフォードコンマとは、連結詞がその項目と最後の項目を区切る際に、リストや列の最後から2番目の項目の直後に現れるコンマのことです。例えば「彼女はレビュー、エッセイ、そして記事を書いた」という文では、シリアルコンマは「エッセイ」の後に現れるコンマです。一般的に言えば、書き言葉の英語においてシリアルコンマを使うことも使わないことも誤りではありませんが、学術論文や学位論文におけるこの句読点の使用は、関連する学部の指針や学生の指導委員会からの助言によって左右される場合があります。したがって、論文や学位論文の一部または全部をコメントや審査のために執筆・提出する際には、シリアルコンマを使うべきかどうかの指示があるかどうか、与えられたスタイル指示を必ず確認することが重要です。この件に関して指示がない場合は、使用するかしないかがあなたの作品の提示にとって最良であるかを判断する必要があります。
伝統的に、シリアルコンマは特にアメリカ英語や米国の出版社で使用されてきましたが、オックスフォード大学出版局の好みでもあり、そのため「オックスフォードコンマ」として知られています。また、他のいくつかの英国の出版社もその使用を採用しています。これは、イギリス英語かアメリカ英語で書くことが、シリアルコンマを使うべきかどうかの判断に必ずしも役立たないことを意味します。最小限の句読点を好む個人的な嗜好は、可能な限りシリアルコンマを省く傾向に学生を向かわせるかもしれませんが、内部に接続詞を含む複合項目を含む本文中のリストを多用する論文や学位論文では、明確なコミュニケーションを確保するためにシリアルコンマの追加が求められることがあります。いずれにせよ、学術的な文章を書く際には使用法を一貫させるべきであり、そのような一貫性は混乱を防ぎ、読者の理解を高めることにもつながります。
もし論文や卒業論文でシリアルカンマを使用しないことに決めた場合でも、曖昧さを避けるためにカンマを追加する必要がある場合があることを念頭に置いてください。連続して列挙された複合項目は特別な課題を呈します。いくつかの複合項目は単純明快です。例えば「彼女は鉛筆、消しゴムとペンとインクを買った」では、著者の意図を明確にするためにシリアルカンマは必要ありません。しかし、リスト内で主な接続詞の前に接続詞で結ばれた複合項目が現れる場合、その主な接続詞の前にカンマを使うことが役立ち、場合によっては必要です。例えば「彼らは紙、緑と赤のペン、そして鉛筆を持ってきた」では、最後の「そして」の前にシリアルカンマが必要であり、鉛筆もペンも緑と赤であるという誤解を避けます。一方で、著者がそれらがそうであることを示唆したい場合は、「彼らは紙と緑と赤のペンと鉛筆を持ってきた」という文の方が適切です。
連続する項目の中でシリアルコンマが欠如していると、意図しない同格関係を示唆する場合があります。例えば、「I love my parents, Luke Skywalker and Princess Leia」という文はシリアルコンマがないため、「Luke Skywalker」と「Princess Leia」という名前が「parents」と同格であることを意味し、スター・ウォーズのキャラクターであるルークとレイアが著者の親であると解釈されかねません。シリアルコンマを加えることで文の意味が明確になります：「I love my parents, Luke Skywalker, and Princess Leia」。混乱を招く可能性のある連続項目を明確にするために必要に応じてシリアルコンマを使用することは、シリアルコンマを一般的に使用しないパターンと矛盾せず、そのような場合に学術的な著者が優先すべきは明確なコミュニケーションです。
なぜ私たちの編集および校正サービスなのか？
Proof-Reading-Service.comでは、最高品質のジャーナル記事編集、論文校正、およびオンライン校正サービスを、学術および科学の専門家からなる大規模で非常に献身的なチームを通じて提供しています。私たちの校正者はすべて英語のネイティブスピーカーであり、それぞれが大学院の学位を取得しており、専門分野は非常に幅広いため、国際的なクライアントの研究編集を支援し、あらゆる種類の学術原稿を改善・完成させて成功裏の出版を実現することが可能です。慎重に訓練された原稿編集および校正チームの多くのメンバーは、主に学術雑誌への掲載を目的とした記事に取り組んでおり、細心のジャーナル編集基準を適用して、各論文で使用される参考文献やフォーマットがジャーナルの著者向け指示に準拠していることを確認し、文法、綴り、句読点、または単純なタイプミスを修正しています。このようにして、私たちはクライアントが研究を明確かつ正確に報告し、査読者に好印象を与え、出版を達成できるよう支援しています。
私たちの科学論文校正サービスは、さまざまな科学ジャーナルの著者に特に人気がありますが、原稿校正サービスも提供しており、あらゆる学術分野の原稿を校正・編集する経験と専門知識を持っています。また、医療校正サービスを専門とするチームメンバーもおり、一部の専門家は論文校正や原稿校正に専念し、最も厳密な博士論文編集やジャーナル記事校正の実践を通じて、学者がフォーマットや言語の使用を向上させる機会を提供しています。会議発表用の論文を準備している場合でも、同僚と共有する進捗報告書を磨き上げている場合でも、出版のためにあらゆる種類の学術文書を編集・完成させるという困難な作業に直面している場合でも、当社の専門チームの資格を持つメンバーが貴重な支援を提供し、あなたの書面作品に対する自信を高めることができます。
学術誌や科学誌向けの記事を準備中、または近い将来に計画している場合は、新刊のGuide to Journal Publicationという書籍に興味を持たれるかもしれません。この書籍は当社のTips and Advice on Publishing Research in Journalsウェブサイトで入手可能です。
