Cara Menulis Referensi untuk Makalah Penelitian Akademik dan Ilmiah
Menulis referensi yang akurat & tepat adalah aspek penting dalam mempersiapkan makalah penelitian untuk publikasi yang berhasil, pemeriksaan, atau jenis penyebaran atau evaluasi serius lainnya. Artikel ini menjelaskan dengan tepat cara menulis referensi yang sempurna dalam dua gaya ilmiah yang banyak digunakan: sistem penulis–tanggal dalam tanda kurung yang direkomendasikan oleh American Psychological Association (APA) & sistem numerik berurutan atau Vancouver yang sering digunakan dalam ilmu pengetahuan. Tulisan ini juga menyertakan beberapa contoh jelas kutipan dalam teks & referensi bibliografi lengkap yang diformat dalam kedua gaya tersebut.
Tidak ada dari kedua gaya dokumentasi ini yang secara inheren kompleks, meskipun masing-masing memiliki jebakan khasnya, dan ketepatan yang sangat penting saat menggunakan salah satunya. Tuduhan plagiarisme atau penyajian yang salah dari karya ilmuwan lain bisa menjadi hasil yang tidak menyenangkan jika penulis tidak benar-benar tepat dan sangat teliti dalam memberikan kutipan dan referensi ketika seharusnya mengakui penelitian orang lain. Selain itu, upaya publikasi bisa gagal dan nilai menjadi lebih rendah dari yang diharapkan jika instruksi dan pedoman untuk referensi tidak diikuti dengan ketelitian dan konsistensi. Diskusi dan contoh yang ditawarkan di bawah ini menjelaskan dengan tepat bagaimana memberikan referensi ilmiah untuk artikel dan buku dalam satu versi gaya dokumentasi penulis–tanggal – APA – dan satu gaya numerik – Vancouver – tetapi perlu diingat bahwa berbagai versi dari kedua gaya dasar ini ada, jadi selalu penting untuk berkonsultasi dengan pedoman, instruksi, atau manual yang spesifik untuk makalah penelitian yang Anda tulis sebelum memfinalisasi format untuk kutipan dalam teks dan referensi lengkap.
Menulis Referensi Penulis–Tanggal APA untuk Makalah Penelitian
Menulis referensi penulis–tanggal APA yang akurat dan tepat adalah proses dua tahap yang melibatkan 1) pembuatan kutipan dalam teks di bagian utama makalah dan 2) penambahan entri bibliografi lengkap tentang sumber dalam daftar referensi di akhir makalah.
1. Sitasi dalam teks harus memuat nama belakang penulis (atau nama belakang para penulis jika lebih dari satu) yang menulis artikel, buku, atau dokumen lain diikuti oleh tanggal publikasi dokumen tersebut. Informasi ini paling sering muncul dalam tanda kurung segera setelah pernyataan yang terkait dengan makalah, seperti dalam contoh ini:
• Sebuah studi terbaru tentang teks tersebut menyajikan argumen serupa (Wilson & Bond, 2016).
Sebagai alternatif, nama penulis atau tanggal publikasi dapat dimasukkan ke dalam teks utama, dengan informasi yang tersisa disajikan dalam tanda kurung:
• Wilson dan Bond mengemukakan argumen serupa dalam studi terbaru mereka tentang teks tersebut (2016).
• Pemeriksaan teks pada tahun 2016 menyajikan argumen serupa (Wilson & Bond).
Pengubahan kata-kata dari teks utama jelas diperlukan, tetapi satu-satunya perbedaan (selain susunan) dalam informasi kutipan itu sendiri adalah bahwa kata 'dan' digunakan di antara nama penulis dalam teks utama, sedangkan tanda ampersand (&) digunakan di antara nama-nama tersebut ketika muncul dalam tanda kurung. Tanda kurung terkadang dapat dihilangkan sama sekali dengan menuliskan kedua nama penulis dan tanggal publikasi dalam teks utama:
• Studi Wilson dan Bond tahun 2016 tentang teks tersebut menyajikan argumen serupa.
Nomor halaman dapat digunakan untuk merujuk pada informasi spesifik di bagian tertentu dari sebuah publikasi, tetapi biasanya hanya diperlukan dalam gaya APA untuk kutipan langsung ketika sebuah bagian atau bagian lain dari dokumen yang diterbitkan disalin kata demi kata dalam makalah penelitian baru. Dalam kasus seperti itu, nomor halaman dipisahkan dari tanggal publikasi dengan koma dan didahului oleh singkatan 'p.' untuk 'halaman':
• Seperti yang dijelaskan oleh Wilson dan Bond, 'pembacaan politik dari teks tersebut, bahkan episode yang paling pribadi sekalipun, tampak universal sampai buku itu jatuh ke tangan seorang wanita' (2016, hlm.88).
Ketika dua atau lebih sumber dikutip dalam satu set tanda kurung yang sama, titik koma digunakan untuk memisahkan sumber-sumber tersebut:
• Kedua studi mempertimbangkan puisi dalam kaitannya dengan budaya perkotaan (Samuel & Watson, 2013; Wilson & Bond, 2016).
Pengaturan normal ketika beberapa sumber dikutip dalam satu set tanda kurung adalah dengan mengamati urutan alfabet menurut nama penulis, seperti yang telah saya lakukan di atas (dengan 'Samuel' mendahului 'Wilson'). Perhatikan bahwa kutipan dalam teks memiliki bentuk yang sama apakah sumber yang dikutip adalah buku atau artikel, dengan 'Samuel & Watson' merujuk di sini pada sebuah monograf dan 'Wilson & Bond' pada artikel jurnal.
2. Setiap sumber yang dikutip dalam teks makalah penelitian akademik atau ilmiah yang menggunakan gaya APA juga harus dimasukkan dalam daftar yang berjudul 'Referensi' dan disajikan di akhir makalah. Daftar referensi APA harus disusun secara alfabetis berdasarkan nama penulis, dan semua informasi bibliografi yang diperlukan agar pembaca dapat menemukan setiap sumber harus disediakan dalam format tertentu. Nama penulis untuk sebuah publikasi ditempatkan pertama dan dibalik, dengan nama belakang penulis pertama dari setiap dokumen membuka entri bibliografi. Nama penulis diikuti oleh tanggal publikasi (dalam tanda kurung), dengan kedua informasi ini membantu pembaca dengan menghubungkan referensi lengkap ke kutipan dalam teks. Oleh karena itu sangat penting bahwa nama belakang penulis dan tanggal publikasi yang diberikan di kedua tempat diperiksa satu sama lain untuk kesalahan dan ketidaksesuaian dan kemudian diperbaiki dengan cermat agar sesuai dengan tepat.
Untuk referensi lengkap sebuah artikel jurnal, judul artikel mengikuti tanggal publikasi. Nama dan nomor volume jurnal berikutnya, keduanya dalam huruf miring, meskipun perlu diketahui bahwa font khusus mungkin tidak ditampilkan dalam posting ini. Halaman tempat artikel dapat ditemukan berikutnya, dan jika ada doi atau url untuk versi online dari makalah tersebut, itu harus menjadi item terakhir dalam entri, yang akan berbentuk seperti ini:
• Wilson, S., & Bond, F. (2016). Bacaan politik dan pribadi dari puisi zona paling awal. Urban Poetry, 12, 72–94. doi:00.0000/00000000000000
Untuk referensi lengkap sebuah buku, informasi, dan dengan demikian formatnya, sedikit berbeda. Judul buku mengikuti tanggal publikasi dan muncul dalam huruf miring, dengan tempat penerbitan dan nama penerbit melengkapi referensi:
• Samuel, H., & Watson, M. (2013). Puisi politik dan urbanitas modern. London: Big City Press.
Menulis Referensi Numerik Berurutan untuk Makalah Penelitian
Proses dua langkah yang sama diperlukan saat menulis referensi numerik berurutan yang digunakan untuk dokumentasi gaya Vancouver, tetapi kutipan dalam teks secara mencolok lebih sederhana, susunan yang berbeda digunakan untuk daftar referensi dan format yang agak berbeda diperlukan untuk entri bibliografi lengkap yang disertakan dalam daftar tersebut.
1. Untuk kutipan numerik dalam teks, hanya diperlukan satu angka Arab. Setiap sumber diberikan nomor saat pertama kali dikutip, sehingga sumber yang digunakan dalam makalah penelitian diberi nomor secara berurutan sesuai dengan urutan kutipan pertama, dengan setiap sumber mempertahankan nomor yang awalnya diberikan sepanjang makalah. Oleh karena itu, sumber pertama yang dikutip akan menjadi referensi 1, referensi kedua 2, dan seterusnya. Komite Internasional Editor Jurnal Medis (ICMJE) merekomendasikan menempatkan nomor referensi ini dalam tanda kurung, dengan kutipan yang berbentuk seperti ini:
• Sebuah studi terbaru tentang teks tersebut menyajikan argumen serupa (1).
Seperti halnya dengan kutipan penulis–tanggal, informasi tentang sumber juga dapat ditambahkan dalam teks utama:
• Wilson dan Bond mengemukakan argumen serupa dalam studi terbaru mereka tentang teks tersebut (1).
• Pemeriksaan teks pada tahun 2016 menyajikan argumen serupa (1).
• Studi Wilson dan Bond tahun 2016 tentang teks tersebut menyajikan argumen serupa (1).
Namun, tidak seperti kutipan penulis–tanggal, informasi tambahan ini dalam teks tidak menghilangkan kebutuhan akan nomor referensi, yang selalu diperlukan.
Jika Anda perlu mengutip halaman tertentu dari sebuah dokumen untuk menunjukkan kepada pembaca informasi tertentu atau menunjukkan lokasi kutipan, nomor halaman harus ditambahkan setelah nomor referensi, biasanya dengan koma untuk memisahkannya dari nomor referensi dan didahului dengan 'hlm.' untuk menghindari kebingungan:
• Seperti yang dijelaskan oleh Wilson dan Bond, 'pembacaan politik terhadap teks, bahkan episode yang paling pribadi sekalipun, tampak universal sampai buku itu jatuh ke tangan seorang wanita' (1, hlm.88).
Ketika dua atau lebih sumber dikutip secara bersamaan, koma umumnya digunakan untuk memisahkan nomor referensi, biasanya tanpa spasi di antaranya:
• Beberapa studi telah mengambil pendekatan ini terhadap teks (1,2,5–8).
2. Daftar referensi untuk kutipan numerik berurutan disusun, tidak mengherankan, berdasarkan urutan numerik kutipan tersebut. Ini berarti bahwa sumber pertama yang dikutip dalam sebuah makalah penelitian (referensi 1) juga merupakan sumber pertama yang tercantum dalam bagian Referensi makalah tersebut, sumber kedua adalah sumber kedua dalam daftar, dan seterusnya. Dua contoh referensi berikut mengikuti pedoman ICMJE dan akan menjadi entri pembuka dalam daftar referensi numerik:
• 1. Wilson S, Bond F. Bacaan politik dan pribadi dari puisi zona paling awal. Urban Poetry. 2016;12:72–94. doi:00.0000/00000000000000.
• 2. Samuel H, Watson M. Puisi Politik dan Urbanitas Modern. London: Big City Press; 2013.
Seperti yang ditunjukkan oleh contoh-contoh ini, informasi yang diperlukan untuk referensi lengkap bervariasi sesuai dengan sifat sumber yang dikutip, sama seperti pada referensi penulis–tanggal. Selain itu, nama jurnal (tetapi bukan buku) sering disingkat saat menyiapkan referensi numerik. Namun, sangat penting bahwa singkatan yang benar atau standar untuk setiap jurnal digunakan saat mempersingkat judul jurnal, yang dapat dengan mudah membingungkan dalam bentuk singkatannya, sehingga sedikit penelitian mungkin diperlukan untuk menentukan singkatan yang tepat. Penggunaan judul jurnal lengkap disarankan jika ada keraguan atau tidak ada singkatan standar.
Catatan peringatan perlu diperhatikan saat menulis referensi numerik berurutan. Menambahkan atau menghapus sumber dari daftar referensi numerik yang telah diatur sesuai dengan urutan sumber yang pertama kali dikutip dapat memerlukan perubahan pada entri daftar berikutnya serta pada kutipan dalam teks, dan hal yang sama berlaku untuk setiap perubahan pada kutipan dalam teks tersebut. Alasannya sederhana: misalnya, jika Anda menghapus referensi 3 dari teks atau daftar, referensi 4 menjadi referensi 3, referensi 5 menjadi referensi 4, dan seterusnya. Jika Anda menambahkan kembali referensi yang dihapus tersebut di tempat lain, akan terjadi lebih banyak perubahan. Oleh karena itu, sangat bijaksana untuk memeriksa dan menyelesaikan urutan daftar referensi dengan sangat hati-hati setelah semua kutipan dalam teks berada pada tempatnya yang final, dan memastikan bahwa nomor referensi yang ditetapkan sesuai dengan akurasi tertinggi antara kutipan dalam teks dan daftar referensi.
Mengapa Layanan Penyuntingan dan Pemeriksaan Kami?
Di Proof-Reading-Service.com kami menawarkan pengeditan artikel jurnal, pemeriksaan disertasi dan layanan pemeriksaan online dengan kualitas tertinggi melalui tim besar dan sangat berdedikasi dari para profesional akademik dan ilmiah kami. Semua pemeriksa kami adalah penutur asli bahasa Inggris yang telah meraih gelar pascasarjana mereka sendiri, dan bidang spesialisasi mereka mencakup berbagai disiplin ilmu sehingga kami dapat membantu klien internasional kami dengan pengeditan riset untuk meningkatkan dan menyempurnakan segala jenis naskah akademik agar berhasil diterbitkan. Banyak anggota tim pengeditan naskah dan pemeriksaan kami yang terlatih dengan cermat bekerja terutama pada artikel yang ditujukan untuk publikasi di jurnal ilmiah, menerapkan standar pengeditan jurnal yang teliti untuk memastikan bahwa referensi dan format yang digunakan dalam setiap makalah sesuai dengan petunjuk jurnal untuk penulis dan untuk memperbaiki kesalahan tata bahasa, ejaan, tanda baca, atau kesalahan ketik sederhana. Dengan cara ini, kami memungkinkan klien kami untuk melaporkan riset mereka dengan cara yang jelas dan akurat yang diperlukan untuk mengesankan pemeriksa akuisisi dan mencapai publikasi.
Layanan pemeriksaan ilmiah kami untuk penulis berbagai macam makalah jurnal ilmiah sangat populer, tetapi kami juga menawarkan layanan pemeriksaan naskah dan memiliki pengalaman serta keahlian untuk memeriksa dan mengedit naskah dalam semua disiplin ilmu akademik, serta di luar itu. Kami memiliki anggota tim yang mengkhususkan diri dalam layanan pemeriksaan medis, dan beberapa ahli kami mendedikasikan waktu mereka secara eksklusif untuk pemeriksaan disertasi dan pemeriksaan naskah, menawarkan kesempatan kepada akademisi untuk meningkatkan penggunaan format dan bahasa mereka melalui praktik pengeditan tesis PhD dan pemeriksaan artikel jurnal yang paling teliti. Apakah Anda sedang mempersiapkan makalah konferensi untuk presentasi, menyempurnakan laporan kemajuan untuk dibagikan dengan rekan kerja, atau menghadapi tugas menakutkan mengedit dan menyempurnakan segala jenis dokumen akademik untuk publikasi, anggota tim profesional kami yang berkualifikasi dapat memberikan bantuan yang sangat berharga dan memberi Anda kepercayaan lebih dalam karya tulis Anda.
Jika Anda sedang dalam proses menyiapkan artikel untuk jurnal akademik atau ilmiah, atau merencanakannya dalam waktu dekat, Anda mungkin tertarik dengan buku baru, Panduan Publikasi Jurnal, yang tersedia di situs web Tips dan Saran tentang Menerbitkan Riset di Jurnal kami.
