Quelle est l'importance du style dans votre écriture académique ou scientifique ?
Eh bien, selon cet article de blog, le style d'écriture est en effet très important si vous souhaitez produire un travail académique ou scientifique à la fois intéressant et accessible : http://bit.ly/1Z57qPO. L'auteur compare ce que les chercheurs considèrent comme une bonne écriture avec les articles évalués par des pairs qui sont effectivement publiés dans les sciences, les sciences sociales et les humanités.
L'opinion savante sur les qualités de « l'écriture académique élégante » semble rester relativement constante à travers les disciplines, les « écrivains académiques élégants » transmettant « des idées complexes dans une prose vivante et bien travaillée qui captive les lecteurs, raconte des histoires, exprime la conviction, utilise des exemples concrets et évite le jargon gratuit. » Ce n'est guère une nouveauté étant donné qu'un tel style est recommandé dans de nombreux guides de l'écriture réussie, mais est-ce un style courant dans la publication savante ? Une analyse stylistique de 1 000 articles de revues à comité de lecture dans 10 domaines différents a été réalisée pour répondre à cette question, en se concentrant sur des aspects particuliers des articles examinés : l'utilisation des pronoms personnels, les nominalisations, un titre engageant et informatif ainsi qu'un crochet d'ouverture d'une certaine nature. Il y a, bien sûr, un élément subjectif dans de telles évaluations – un titre ou un paragraphe d'ouverture qui captive un lecteur peut ne pas l'être pour un autre – mais les résultats sont certainement intéressants, certains prévisibles et d'autres plutôt surprenants.
À travers les revues et les disciplines, l'auteur a découvert des « phrases abstraites, alambiquées, truffées de jargon qui embrouillent les lecteurs », mais aussi des écrivains stylistiquement habiles qui parviennent à une « voix à la fois conversationnelle et autoritaire » et construisent leurs arguments dans une prose « axée sur les verbes, concrète » et dépourvue d'encombrement. « Titres accrocheurs, ouvertures captivantes, études de cas, anecdotes, illustrations, exemples » et « histoires » sont des techniques qui engagent efficacement les lecteurs et peuvent être appliquées dans de nombreuses disciplines, et une écriture passionnée, humoristique, ludique et lyrique, transmettant un sens de la personnalité et du plaisir académique, est toujours attrayante. L'implication est que les universitaires et scientifiques qui « produisent autre chose qu'une prose « sûre », impersonnelle » ne sont pas « condamnés à être ignorés ou rejetés par leurs pairs » – ils peuvent, en fait, être largement lus, admirés et imités.
Si vous réfléchissez à votre propre écriture en gardant ces pensées à l'esprit, vous voudrez peut-être suivre le lien (en bas de l'article) menant au Writer’s Diet Test pour découvrir à quel point votre prose est « flasque ou en forme ». Je n'ai pas encore essayé le test, mais je soupçonne qu'il est probablement judicieux de suivre le conseil de l'auteur en apportant à la fois « un sens de l'humour et une bonne dose de scepticisme ! »
Pourquoi nos services de relecture et de correction ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons des services de révision d'articles de journaux, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne de la plus haute qualité grâce à notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos correcteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de leurs propres diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un éventail si large de disciplines que nous sommes en mesure d'aider notre clientèle internationale avec la révision de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. Nombre des membres soigneusement formés de notre équipe de révision de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à être publiés dans des revues savantes, appliquant des normes rigoureuses de révision d'articles de journaux pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les correcteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et disposons de l'expérience et de l'expertise nécessaires pour relire et éditer des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et de la langue grâce aux pratiques les plus rigoureuses de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable d'éditer et de perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une assistance précieuse et vous donner une plus grande confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide to Journal Publication, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
