Comment publier des présentations de recherche de manière formelle et informelle
Présenter des recherches originales lors de conférences, symposiums, ateliers et autres réunions professionnelles est une partie essentielle d'une carrière académique ou scientifique réussie, et c'est également une activité gratifiante. Au-delà de l'interaction sociale stimulante avec des personnes partageant les mêmes idées et des nombreuses opportunités de multiplier des connexions précieuses, les participants qui sont également présentateurs bénéficient de deux manières distinctes. D'une part, ils peuvent découvrir les nouvelles recherches de leurs collègues et offrir des commentaires constructifs sur ces travaux ; d'autre part, ils peuvent partager leurs propres recherches récentes ou en cours avec ces collègues et recevoir en retour des retours utiles via des questions formelles et des discussions informelles. Plus d'un chercheur confronté à des tournants difficiles dans ses recherches ou à des impasses frustrantes a ressenti la revitalisation qui accompagne la participation à une conférence académique ou scientifique animée, et a parfois même découvert les réponses mêmes qu'il ou elle cherchait.
Cependant, en tant que matériel principalement oral, le contenu des présentations de recherche ne fait pas toujours partie du registre académique ou scientifique permanent, parfois même dans des domaines où les conférences et symposiums constituent un moyen principal de diffusion des nouvelles recherches. De plus, une présentation lors d'une conférence mentionnée dans un CV peut ne pas être aussi valorisée que les documents publiés par les comités de recrutement et les agences de financement qui évaluent les réalisations et le potentiel d'un chercheur. Il est donc presque toujours souhaitable de publier une présentation de recherche d'une manière ou d'une autre, en plus de la partager oralement avec les participants à la conférence, mais la question de savoir où ou comment publier les présentations de recherche se pose souvent. Plusieurs options de publication pour les présentations de recherche sont décrites et discutées ci-dessous, ainsi que des conseils et recommandations sur la manière de publier une présentation de recherche de manière réputée et productive.
Enregistrements informels de conférence Les versions électroniques des présentations de recherche données lors d'une conférence ou d'un symposium sont parfois collectées par les organisateurs de la conférence et mises à la disposition des participants et des assistants. De même, les présentations ainsi que les questions et discussions qui suivent peuvent être enregistrées (visuellement ainsi qu'auditivement), principalement pour les assistants. Dans les deux cas, il y a souvent un coût associé à l'obtention d'un CD ou DVD des présentations, mais une liste imprimée ou électronique des titres et résumés des présentations peut être gratuite. Bien que ces enregistrements soient parfois appelés actes de conférence, ils sont généralement destinés uniquement aux participants et aux assistants et ne constituent pas une publication formelle, bien qu'ils puissent s'avérer un moyen efficace de diffuser les présentations de recherche au-delà de la réunion et de ses participants si ces derniers ont la liberté de partager les fichiers personnellement ou en ligne. Voir les discussions sur les sites Web universitaires, les sites Web personnels et les médias professionnels ci-dessous.
Actes de conférence Les actes de conférence relèvent également de la responsabilité des organisateurs de la conférence ou du symposium et sont dans la plupart des cas considérés comme des publications formelles. Toutes les réunions académiques ne produisent pas des actes de conférence publiés, mais ils sont extrêmement courants dans certains domaines scientifiques. Les actes d'une conférence particulière peuvent inclure toutes les présentations faites lors de l'événement ou seulement une sélection d'entre elles. Si certaines présentations ne sont pas publiées dans leur intégralité, les résumés de ces présentations seront généralement inclus, et dans certains cas, la plupart ou la totalité des présentations seront représentées uniquement par des résumés. S'il est prévu de rassembler les présentations dans un volume publié des actes de conférence, les participants sont généralement informés lors de l'appel à communications initial, par une invitation des organisateurs ou lorsque les présentations sont acceptées pour la conférence.
Les politiques éditoriales concernant la manière exacte de publier les présentations de recherche dans les actes formels de conférence varient, ainsi les présentations dans certains actes sont évaluées par des pairs et corrigées comme le sont les articles publiés dans des revues savantes, tandis que d'autres sont imprimées ou diffusées en ligne sans subir une telle rigueur éditoriale. Les présentations de recherche peuvent être publiées avec le contenu exactement tel qu'il a été initialement donné sans aucune modification, mais plus souvent chaque participant est invité à fournir une version publiable de sa présentation après la fin de la conférence. Le degré de révision autorisé dans les présentations varie, mais les participants sont généralement autorisés à apporter des modifications à la présentation publiée en fonction des réactions du public lors de la conférence et des nouvelles recherches depuis l'événement. L'ajout de citations et de références dans le style de documentation indiqué par les organisateurs est toujours nécessaire, tout comme le respect des exigences stylistiques ou de formatage décrites dans les directives fournies par les organisateurs.
Les éditeurs des actes de conférence varient également, ainsi la société responsable d'une conférence peut publier les actes, ou un journal académique ou scientifique particulier peut les prendre en charge en tant que numéro spécial, ou un éditeur académique indépendant voire une maison d'édition à compte d'auteur pourrait publier les présentations d'une conférence. Qui publie une présentation de recherche peut être extrêmement important, il est donc essentiel de réfléchir aux activités et à la réputation de l'éditeur dans votre domaine d'étude et dans la communauté scientifique dans son ensemble. L'éditeur sera-t-il capable de fournir une édition de haute qualité et une évaluation par les pairs ? Offrira-t-il une diffusion large et adéquatement ciblée ? Les présentations de recherche seront-elles librement accessibles en ligne ? Seront-elles indexées dans les bases de données clés utilisées pour découvrir la recherche dans le domaine ? Ces questions et d'autres méritent d'être répondues en faisant un peu de recherche et en demandant aux organisateurs des informations spécifiques sur la manière dont ils prévoient de publier les présentations de recherche proposées lors de la conférence. Se désister des actes de la conférence peut ne pas être possible après votre présentation, il est donc préférable d'apprendre tout ce que vous devez savoir pour prendre une décision éclairée avant d'accepter de participer.
Collections éditées indépendantes Une alternative aux actes de conférence comme réponse à la question de savoir comment publier des présentations de recherche est la collection éditée d'essais ou d'articles de recherche qui se concentrent sur un sujet, un thème ou un problème de recherche particulier. Une telle collection peut être très similaire aux actes de conférence évoqués ci-dessus, notamment si la collection est produite par les organisateurs de la conférence dans le but de publier une sélection significative des présentations de recherche issues de la conférence. En revanche, une collection appropriée pour publier une présentation de conférence pourrait avoir très peu ou rien à voir avec la conférence elle-même. Une présentation de recherche pourrait, par exemple, être publiée dans une collection dédiée à un sujet ou un thème similaire à celui de la conférence mais contenant des articles provenant de diverses sources, pas seulement de la conférence. Ce type d'opportunité de publication doit généralement être recherché, trouvé et organisé par l'auteur d'une présentation de recherche, et il est nécessaire d'informer les correcteurs de la collection de la présentation initiale lors de la conférence ou du symposium ainsi que de toute publication informelle ou formelle du résumé ou de la présentation complète qui a déjà eu lieu.
Bien qu'un résumé publié dans un volume des actes d'une conférence pose rarement problème pour les options de publication futures, certains correcteurs de collections n'accepteront pas des présentations de recherche qui ont été publiées ailleurs ou diffusées auparavant de quelque autre manière, même si la version soumise pour publication diffère significativement de la présentation originale et des autres versions. Les directives ou instructions aux auteurs fournies par les correcteurs de la collection doivent être consultées et respectées avec précision lors de la transformation de la présentation en un chapitre publiable, et les correcteurs agiront généralement en tant qu'évaluateurs par les pairs de la recherche et de la rédaction, il faut donc se préparer à une série de retours et de révisions. Enfin, les questions concernant la réputation académique, les normes éditoriales, les pratiques de diffusion, la découvrabilité et l'accessibilité que j'ai suggéré de poser à propos des actes de conférence doivent également être appliquées tant aux correcteurs de la monographie qu'à la maison d'édition qui publiera le livre. N'oubliez pas qu'une monographie produite à la fois en livre électronique et en livre imprimé sera souvent plus facilement recherchable, découvrable et citée par les lecteurs d'aujourd'hui.
Publications académiques et scientifiques Publier une présentation de recherche dans une revue académique ou scientifique est généralement le choix privilégié pour la publication de présentations de recherche. Les revues savantes existent, après tout, pour publier des recherches nouvelles et précieuses, elles sont donc le lieu idéal pour des travaux innovants et révolutionnaires en cours ou tout juste achevés. Cette focalisation sur la nouveauté signifie qu'il est absolument essentiel, lors de la soumission d'un manuscrit à une revue académique ou scientifique, de divulguer l'historique de diffusion de l'article, de sorte que la présentation originale lors de la conférence doit toujours être mentionnée dans la lettre d'accompagnement envoyée avec la soumission à la revue. Si un résumé ou la présentation entière est apparu dans les actes de la conférence, il faut le préciser clairement à l'éditeur et expliquer avec clarté et précision ce qui a été modifié dans le contenu de la présentation pour la publication dans la revue. La plupart des revues ne seront pas intéressées par un manuscrit déjà publié sous une forme très similaire et facilement accessible aux lecteurs en ligne, mais les correcteurs d'acquisitions savent bien que les présentations de conférences contiennent souvent des recherches en cours et certains seront désireux de publier la version finale.
Soumettre une présentation de recherche à une revue académique ou scientifique pour examen signifie respecter les mêmes processus formels que ceux que vous suivriez pour soumettre tout autre type de manuscrit de recherche pour publication dans une revue. Assurez-vous de lire attentivement les directives et instructions pour les auteurs et de les suivre avec précision et cohérence afin de produire un article de recherche sans erreur, structuré, formaté et soumis exactement comme la revue le souhaite. Portez une attention particulière au style requis pour les citations dans le texte et la liste finale des références, ainsi qu'aux limitations ou restrictions telles qu'une longueur maximale pour l'article ou pour chacune de ses sections, ou un nombre maximal de références pouvant être citées et discutées. Parfois, connaître les exigences pratiques d'une revue ainsi que son champ et ses objectifs de publication peut aider un auteur à décider si la revue convient à la recherche ou non ; ainsi, si vous avez besoin de plusieurs tableaux et figures pour visualiser vos résultats pour les lecteurs, mais que la revue n'en autorise aucun, il est nécessaire de chercher un peu plus une revue qui répondra mieux à vos besoins.
Les revues académiques et scientifiques, comme d'autres publications savantes, varient dans leurs pratiques éditoriales et de diffusion, il est donc judicieux de faire quelques recherches pour en savoir plus sur les politiques et le modèle économique d'une revue avant de décider de réviser une présentation de recherche pour la soumettre en tant qu'article de recherche. La revue ou l'un de ses auteurs a-t-il été accusé de faute académique ? Suit-elle un modèle en libre accès ou votre texte sera-t-il derrière un paywall ? Quel est le facteur d'impact de la revue ? Ses publications sont-elles incluses dans les bases de données et ressources d'indexation couramment utilisées dans votre domaine ? Son calendrier de publication vous permettra-t-il de publier votre recherche en temps voulu ? Au-delà de ces préoccupations, il est important de se rappeler que les revues savantes de premier plan ont des taux de rejet très élevés et ont tendance à s'enorgueillir de pratiques rigoureuses de révision et d'édition, donc même un article de recherche réussi peut nécessiter des révisions et corrections importantes après l'évaluation par les pairs. La meilleure impression sera donnée si la recherche est solide et soigneusement expliquée, l'écriture claire et correcte, et la structure ainsi que la mise en forme respectent tous les aspects des directives de la revue.
Monographies académiques et scientifiques Si une présentation de recherche telle que donnée à l'origine se concentrait sur une très petite partie d'un projet de recherche plus vaste, il peut être approprié d'élargir le manuscrit et de le publier sous forme de monographie dédiée au projet plus large. Si tel est l'objectif, beaucoup de temps et d'efforts, et très probablement des recherches et analyses supplémentaires, devront être investis dans la présentation originale avant qu'elle puisse être publiée même sous forme de court livre. Comme mes commentaires ci-dessus le suggèrent, des révisions significatives peuvent également être nécessaires ou souhaitées avec les autres options pour publier des présentations de recherche, et certaines additions (comme des citations et références) seront toujours nécessaires. Cependant, transformer une courte présentation de recherche en une étude de la longueur d'un livre est une entreprise énorme et peut n'être une décision judicieuse que dans certaines disciplines et domaines d'étude. Dans les sciences humaines, par exemple, publier une monographie reste un aspect essentiel pour lancer une carrière réussie, mais dans les sciences, publier de nouvelles recherches dans des articles de revues à comité de lecture tend à être plus productif et influent.
La recherche qui implique les contributions de nombreux experts et auteurs différents est souvent particulièrement appropriée pour la publication dans une monographie. Les chapitres et sections individuels peuvent être produits par différents chercheurs, ou plusieurs universitaires peuvent travailler ensemble sur une partie ou sur l'ensemble du livre. Les tâches de recherche, d'écriture, de révision, de correction et de relecture sont beaucoup moins lourdes lorsque de nombreuses mains qualifiées contribuent et que de nombreux yeux attentifs peuvent vérifier le travail. Trouver une maison d'édition appropriée pour publier un livre académique ou scientifique prendra également du temps et nécessitera des recherches, mais gardez à l'esprit que les pratiques de révision et d'édition de l'éditeur doivent respecter ou dépasser les normes de publication acceptables dans le domaine de recherche. Les presses universitaires, par exemple, ont tendance à observer ces normes et sont des choix particulièrement judicieux pour la recherche originale, tandis que les presses à compte d'auteur ou payantes peuvent promettre de publier un manuscrit de recherche rapidement, mais éliminent les étapes clés d'édition et de révision pour ce faire. Chaque éditeur pertinent et ses publications récentes doivent être examinés et évalués avec soin. Enfin, l'accessibilité d'une version électronique consultable d'un livre savant est toujours attrayante, alors gardez à l'esprit la diffusion et l'accès des lecteurs lorsque vous envisagez de publier une présentation de recherche sous forme de livre complet.
Sites Web universitaires et dépôts Si la publication formelle n'est pas une priorité lorsqu'on envisage comment publier une présentation de recherche, mais que garantir que la présentation soit accessible aux lecteurs intéressés l'est, télécharger le document sur un site Web universitaire ou institutionnel est une excellente idée. Dans la plupart des cas, le multimédia peut être pris en charge, de sorte que la vidéo de la présentation réalisée par les organisateurs de la conférence pourrait être utilisée, mais assurez-vous d'informer les personnes qui l'ont réalisée et d'obtenir toute autorisation nécessaire pour sa réutilisation. Des fichiers électroniques du résumé et de la présentation de recherche peuvent également être téléchargés (encore une fois avec l'autorisation appropriée si l'un ou l'autre a été publié dans les actes de la conférence ou ailleurs) ainsi que tout matériel visuel tel que tableaux, cartes et images qui pourraient aider les lecteurs à comprendre la recherche et son contexte. Des modifications de toute nature peuvent être apportées au contenu d'une présentation de recherche avant le téléchargement, et les révisions résultant des retours reçus lors de la conférence ont tendance à être particulièrement appropriées, mais ce type de publication informelle ne nécessite pas de révision de la présentation. Les citations dans le texte et une liste de références qui les accompagnent constituent la seule exception : si elles n'étaient pas incluses dans la présentation originale, elles doivent être ajoutées avant que le texte ne soit mis à la disposition des lecteurs. Ne pas le faire suggère un manque de rigueur académique et peut entraîner des accusations de plagiat. Bien que le dépôt d'une présentation de recherche dans un dépôt universitaire ne constitue pas une publication formelle, de nombreux comités de recrutement et organismes de financement considèrent ce type d'activité favorablement, et tant que d'autres chercheurs peuvent trouver votre recherche, ils peuvent l'utiliser et la citer, alors assurez-vous que l'auteur, le titre et les métadonnées sont exactement tels qu'ils doivent être.
Sites Web personnels et blogs Les sites web personnels et les blogs offrent une autre manière efficace de diffuser des présentations de recherche sans les publier formellement. Comme pour les sites universitaires et institutionnels, divers types de médias peuvent généralement être hébergés ou au moins liés au site. Il peut sembler attrayant de mélanger des informations personnelles et professionnelles sur le site utilisé pour diffuser des présentations de conférences et d'autres documents de recherche, mais les lecteurs sont susceptibles de prendre la recherche sur un site personnel plus au sérieux si le propriétaire apparaît comme un chercheur professionnel ou un universitaire ou scientifique de carrière. Certaines bases de données en ligne et ressources d'indexation suivent et incluent également les documents de recherche trouvés sur des sites contenant principalement du matériel académique, mais pas les documents sur des sites contenant une quantité importante d'autres types d'informations. Si l'objectif est d'attirer des lecteurs sérieux, il est donc important de faire du site un site académique en le limitant à du matériel basé sur la recherche. Il est également important que le site soit facilement navigable non seulement par les lecteurs, mais aussi par les logiciels de recherche et d'analyse utilisés par les bases de données d'indexation, il est donc essentiel de se renseigner sur les exigences pour un indexage efficace dans les domaines de recherche pertinents afin de produire un site qui s'avérera un contexte en ligne réussi pour la publication informelle de présentations de recherche.
Le blogging peut être une manière particulièrement engageante de partager toutes sortes de recherches, y compris les présentations de recherche données lors de conférences, symposiums et autres réunions professionnelles. Il peut falloir plusieurs articles de blog pour reproduire le contenu d'une présentation de recherche, mais il n'est pas nécessaire de s'en tenir au texte original. Un article de blog qui résume brièvement une présentation et met en avant les objectifs de la recherche ainsi que ses principales conclusions peut être bien plus efficace pour communiquer avec les lecteurs en ligne dans tous les cas. Alternativement, l'auteur d'une présentation de recherche pourrait écrire un blog sur l'expérience de donner une présentation lors d'une conférence et se concentrer sur la manière dont la recherche a été reçue et prendra peut-être de nouvelles directions en conséquence. Le ciel est vraiment la limite en matière de blogging, mais il est impératif de maintenir le professionnalisme à travers l'excellence de la recherche et de l'écriture, tout comme d'inclure des citations et références pour vos sources et d'obtenir les permissions nécessaires pour tout matériel réutilisé.
Plateformes Médias Professionnelles De nombreux universitaires et scientifiques partagent désormais leurs recherches sur des plateformes médias professionnelles telles que Academia.edu et ResearchGate. Celles-ci sont utilisées par des millions de chercheurs et peuvent offrir une exposition bien plus grande qu'un site personnel ou même un site universitaire, ce qui en fait d'excellents outils pour diffuser une présentation de recherche bien au-delà des participants et des assistants à une conférence. Dans certains cas, une vidéo de la présentation peut être téléchargée sur la page de profil d'un chercheur ; dans d'autres, des liens vers des médias de ce type disponibles ailleurs en ligne (sur YouTube, par exemple) peuvent être fournis. Le fichier texte de la présentation peut certainement être téléchargé et commencera très bientôt à apparaître dans les recherches, l'auteur étant généralement informé de qui le lit et le cite. Là aussi, il y aura la liberté de télécharger une présentation de recherche sous la forme préférée, mais obtenir l'autorisation de réutilisation de toute publication antérieure de la présentation évitera d'éventuels problèmes de violation de droits d'auteur, et inclure des citations et références appropriées et précises reste essentiel.
Pourquoi nos services de relecture et de correction ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons des services de révision d'articles de journaux, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne de la plus haute qualité grâce à notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos correcteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de leurs propres diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un éventail si large de disciplines que nous sommes en mesure d'aider notre clientèle internationale avec la révision de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. Beaucoup des membres soigneusement formés de notre équipe de révision de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à être publiés dans des revues savantes, appliquant des normes méticuleuses de révision d'articles de journaux pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les correcteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et disposons de l'expérience et de l'expertise nécessaires pour relire et éditer des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et de la langue grâce aux pratiques les plus rigoureuses de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable d'éditer et de perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une assistance précieuse et vous donner une plus grande confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide to Journal Publication, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
