Roles y responsabilidades de los editores de revistas en los procesos de revisión por pares
La mayoría de los autores académicos que envían sus escritos para su publicación en revistas académicas y científicas son conscientes de que los correctores de esas revistas desempeñan un papel importante en el proceso de revisión por pares. Sin embargo, exactamente lo que hacen esos correctores para que el proceso sea positivo y fomente la publicación de trabajos de alta calidad y el avance del conocimiento puede seguir siendo algo confuso para algunos. Esto es desafortunado porque entender las funciones de los correctores de revistas que consideran los artículos para su publicación permite a los autores esperanzados trabajar de manera más efectiva con ellos y, por lo tanto, aumentar sus posibilidades de lograr una publicación exitosa.
Cuando un artículo enviado para publicación llega al escritorio del editor de una revista, generalmente se somete a una revisión inicial. El proceso varía un poco entre correctores y revistas, pero un enfoque estándar sería comenzar leyendo la carta de presentación proporcionada por el autor y el resumen del artículo para determinar si la investigación encaja dentro del rango, especialización y objetivos de la revista. Si es así, es probable que se escanee el artículo en sí para determinar si el contenido requerido está presente, si se ha utilizado una estructura adecuada, si las tablas y figuras están correctamente formateadas y si las referencias están registradas en el estilo correcto. Las directrices de la revista para los autores describirán con precisión cómo deben diseñarse y presentarse estos y otros elementos de un artículo, y es esencial seguir las instrucciones con precisión y consistencia para evitar el rechazo en esta etapa del proceso. Algunos correctores también verificarán el plagio y otras formas de mala conducta intelectual.
Solo si el editor determina a través de estas verificaciones básicas que el artículo es significativo y cumple con los requisitos de la revista, se enviará a los revisores por pares. A menudo, se requiere una cantidad considerable de tiempo para elegir a los expertos adecuados que actúen como revisores por pares, contactar a esas personas y organizar que los informes de revisión se completen dentro de un plazo establecido. Los académicos y científicos también están ocupados: algunos pueden no responder de inmediato, otros pueden no poder aceptar la invitación para revisar por pares y otros más pueden aceptar la invitación inicialmente, pero finalmente no poder realizar el trabajo. Los correctores de la revista deben hacer todo lo posible para solicitar revisiones útiles que sean una parte valiosa de un proceso eficiente de revisión y publicación.
Una vez que los informes de revisión de un artículo son enviados al editor, él o ella debe leerlos y evaluarlos con sumo cuidado. Como saben los autores académicos que han leído revisiones por pares de sus propios escritos, estos no son documentos simples. Un editor confiará en las opiniones, comentarios y recomendaciones de los expertos que ha elegido como revisores por pares, pero las decisiones finales sobre si un artículo debe ser rechazado, aceptado o revisado corresponden únicamente al editor. Los editores pueden necesitar solicitar información adicional a los revisores, modificar la redacción en un informe de revisión para hacerlo más efectivo antes de enviarlo al autor, o rechazar una revisión por completo y solicitar otra a otro experto. Todo esto requiere tiempo, agudeza crítica y sensibilidad humana.
Si los revisores por pares han sugerido revisiones que mejorarán el artículo y el editor está de acuerdo, entonces él o ella necesitará trabajar con el autor mientras se diseñan y completan esas revisiones. Es probable que el artículo pase por otro ciclo de revisión en ese momento, y puede que sean necesarios varios ciclos antes de que algunos artículos estén listos para su publicación. De hecho, el trabajo importante que realizan los correctores de pruebas de la revista junto con los revisores por pares y los autores para producir un solo artículo exitoso a veces puede acercarse al trabajo de escribir el artículo en primer lugar.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando meticulosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
