Presentando y Describiendo un Artículo de Maneras Atractivas
La forma en que introduces y describes tu artículo también es vital para lograr una publicación exitosa. Aunque muchas revistas académicas ya no solicitan ni requieren una carta de presentación que acompañe a la entrega de un artículo, a menos que la revista que hayas elegido indique que no debe incluirse, es muy útil añadir una a tu envío porque una carta de presentación informativa y bien redactada puede tener un impacto enorme. La carta de presentación suele ser la primera pieza de tu escritura que lee el editor de la revista, y te permite dirigirte directamente a ese editor y explicar exactamente cuál es tu trabajo junto con cualquier aspecto que sea especialmente único, innovador o importante. También te brinda la oportunidad de resaltar las formas en que tu trabajo es relevante para la agenda editorial de la revista y la comunidad académica a la que esta se dirige. Recuerda que el mismo material puede verse muy diferente cuando se presenta de distintas maneras para diferentes audiencias, y cuida describir tu artículo de formas que se ajusten al enfoque y las preocupaciones de la revista. Por ejemplo, si llegaste a conclusiones innovadoras tras una revisión de la literatura relevante y la revista se enorgullece de publicar trabajos tradicionales —justo el tipo de revista, por cierto, en la que tales conclusiones podrían tener el máximo efecto— enfatiza en tu carta cómo tu investigación se basa en una revisión cuidadosa de la tradición académica. Si, por otro lado, tu artículo compara tratamientos quirúrgicos de una dolencia con tratamientos no quirúrgicos y la revista que consideras más adecuada para él se enfoca en cirugía, destaca el aspecto quirúrgico de tu trabajo en tu carta de presentación, ya sea que los resultados que presentes favorezcan o no los métodos quirúrgicos.
Anticipar de esta manera las necesidades del editor de la revista es fundamental para redactar una carta de presentación eficaz, pero también ten en cuenta que tu carta de presentación es una muestra de tu escritura, tus habilidades persuasivas y tu perspectiva profesional: ofrece una gran promesa (o no) para el artículo que sigue. El lenguaje que uses debe ser tanto elocuente como absolutamente correcto, y aunque tu tono debe transmitir confianza, erudición y sofisticación, se debe evitar o mantener al mínimo el detalle excesivo y la terminología especializada. Quieres que el editor sepa que eres un experto en tu campo, que estás familiarizado con los términos y métodos usados en las áreas de investigación cubiertas por la revista y que eres consciente de la alta calidad y relevancia de tu trabajo, pero no quieres perder a ese lector tan importante por un atisbo de arrogancia o falta de claridad: quieres que él o ella continúe leyendo y descubra las complejidades y el brillo de tu trabajo en el propio artículo. También quieres proyectarte en tu correspondencia inicial (como en toda correspondencia) como un autor profesional dispuesto y capaz de trabajar de manera eficiente y flexible (si es necesario) con el personal de la revista para promover y mejorar el proceso de publicación.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando rigurosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje mediante las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
