A Researcher’s Guide to Writing a Blog Post from a Journal Article

Guía para investigadores sobre cómo escribir una entrada de blog a partir de un artículo de revista

Jun 04, 2025Rene Tetzner
⚠ La mayoría de las universidades y editoriales prohíben el contenido generado por IA y monitorean las tasas de similitud. La corrección de pruebas con IA puede aumentar estos puntajes, por lo que los servicios humanos de corrección de pruebas son la opción más segura.

Resumen

Convertirse en revisor por pares es una de las formas más valiosas de contribuir a su comunidad académica. Las revistas dependen cada vez más de investigadores calificados para evaluar las presentaciones, y hay una creciente escasez de revisores confiables en todos los campos.

Para comenzar, puedes aceptar invitaciones, registrarte en revistas, contactar directamente a los editores, revisar libros o hacer saber tu interés dentro de tu red. Realizar una investigación excelente y producir revisiones sólidas establecerá rápidamente tu reputación y conducirá a oportunidades regulares de revisión.

La revisión por pares ayuda a fortalecer tu perfil académico, mejora tu escritura y aumenta tu visibilidad entre los editores—todo lo cual contribuye a una carrera de publicación más exitosa.

📖 Artículo Completo (Haz clic para colapsar)

Guía para Investigadores sobre Cómo Escribir una Entrada de Blog a partir de un Artículo de Revista

Convertirse en revisor por pares es una de las formas más significativas de participar en la comunicación académica. La revisión por pares está en el corazón de la publicación académica, pero las revistas de todas las disciplinas rutinariamente tienen dificultades para encontrar suficientes revisores calificados. A medida que aumentan los números de envíos, los editores dependen en gran medida de expertos dispuestos a evaluar manuscritos con cuidado, precisión y justicia.

Para investigadores en etapas tempranas y establecidos por igual, participar en la revisión por pares ofrece beneficios significativos: profundiza tu comprensión de los estándares de publicación, fortalece tu escritura, amplía tu red profesional y aumenta tu visibilidad entre los editores de revistas. Sin embargo, el primer paso—hacer que tu nombre aparezca en una lista de revisores—puede ser un desafío. Esta guía explica cómo comenzar, cómo reconocer buenas oportunidades y cómo construir una reputación por revisiones de alta calidad.

1. Por qué las Revistas Necesitan Más Revisores por Pares

La mayoría de las revistas académicas experimentan un flujo continuo de envíos, incluyendo artículos de estudiantes de doctorado, investigadores postdoctorales, académicos establecidos y equipos internacionales de investigación. Cada manuscrito requiere múltiples evaluaciones, típicamente dos o tres revisiones por artículo. Debido a que muchos investigadores rechazan invitaciones por limitaciones de tiempo o falta de experiencia adecuada, los editores a menudo tienen dificultades para encontrar revisores adecuados rápidamente.

Esta escasez crea oportunidades para académicos emergentes que desean involucrarse en la revisión. Los buenos revisores son recordados y a menudo solicitados nuevamente por los editores, creando relaciones profesionales a largo plazo. Una vez que hayas demostrado tu fiabilidad, los editores continuarán ofreciéndote nuevas asignaciones de revisión siempre que tu campo de especialización se alinee con los temas de los manuscritos.

2. Recibir una Invitación Directa: El Punto de Partida Ideal

Si recibes una invitación personal de un editor, esta es la forma más fácil y efectiva de comenzar. Una invitación indica que alguien—ya sea el editor o uno de los autores del manuscrito—ha notado tu trabajo publicado, presentación en conferencias o perfil académico. Este reconocimiento es valioso y debe ser tratado como una oportunidad para contribuir a tu campo.

Antes de aceptar, debe realizar dos verificaciones rápidas:

  • Coincidencia de contenido: Asegúrese de que el manuscrito esté dentro de su área de experiencia. Si está demasiado fuera de su dominio, es mejor rechazar y sugerir un revisor alternativo.
  • Disponibilidad de tiempo: Los plazos para la revisión suelen ser ajustados, desde 7 días hasta 4 semanas. Acepte la tarea solo si puede proporcionar una revisión reflexiva y exhaustiva dentro del plazo.

Después de confirmar ambos puntos, responda rápidamente. Los editores aprecian a los revisores que responden con prontitud, porque deben asegurar revisores calificados antes de que pueda comenzar la revisión por pares. Una vez aceptado, familiarícese con las directrices, criterios y expectativas de revisión de la revista. Entregar una revisión bien estructurada, constructiva y oportuna dejará una fuerte primera impresión y aumentará la probabilidad de futuras invitaciones.

3. Revistas que ofrecen tarifas reducidas a cambio de revisiones

Algunas revistas, particularmente en la publicación de acceso abierto, incentivan la revisión por pares ofreciendo reducción o exención de cargos por procesamiento de artículos para autores que completan un número determinado de revisiones. Este sistema beneficia a ambas partes: los editores reciben el apoyo necesario de revisores, mientras que los autores reducen las cargas financieras al publicar su propio trabajo.

Si está preparando un artículo para enviar, considere apuntar a revistas que incluyan tales programas. Completar revisiones de alta calidad para ellas puede colocarlo en su lista de revisores preferidos y convertirlo en un colaborador reconocido en el flujo de trabajo de la revista. Como resultado, los editores pueden invitarlo más adelante a revisar manuscritos no relacionados con sus propias presentaciones.

4. Revisar libros académicos para ganar experiencia

Muchos investigadores comienzan con reseñas de libros, una forma valiosa y respetada de servicio académico. Escribir reseñas reflexivas y analíticas de libros recién publicados le ayuda a desarrollar habilidades que se transfieren directamente a la revisión de manuscritos, como resumir argumentos, evaluar evidencias, identificar fortalezas y debilidades y comunicar críticas constructivas.

Las reseñas de libros también aumentan su visibilidad dentro de su disciplina. Las revistas y editoriales académicas notan a los revisores de alta calidad, lo que puede llevar a invitaciones para roles más formales de revisión por pares. Además, la revisión de libros ayuda a desarrollar confianza, especialmente para académicos en etapas iniciales que están en transición hacia la evaluación de manuscritos.

5. Contactar directamente a los editores de la revista

Si las invitaciones no llegan naturalmente al principio, puede tomar la iniciativa. Muchos editores mantienen listas internas de revisores calificados o reciben expresiones de interés. Para contactar a un editor de manera profesional y efectiva:

  • Escriba un correo electrónico conciso expresando su interés en revisar para la revista.
  • Adjunte un CV breve que destaque publicaciones relevantes, experiencia en métodos y áreas de investigación.
  • Proporcione enlaces a su perfil ORCID, Google Scholar o página web institucional.
  • Menciona temas de tesis, becas o metodologías específicas que puedas revisar con competencia.

No necesitas un historial extenso de publicaciones; incluso dos o tres artículos bien recibidos en revistas de alta calidad demuestran tu competencia. Los editores valoran a los revisores proactivos que son transparentes sobre sus fortalezas.

6. Registrarse en sitios web de revistas como revisor potencial

Muchas revistas—incluyendo aquellas que usan sistemas como ScholarOne, Editorial Manager y OJS—permiten a los investigadores registrarse como revisores dispuestos. Estos portales de registro típicamente te permiten indicar:

  • Tus especializaciones de investigación
  • Experiencia en métodos
  • Palabras clave que describen tu perfil académico
  • Los tipos de envíos que te sientes cómodo revisando

Los editores frecuentemente buscan en estas bases de datos al asignar revisores. Mantener tu perfil de revisor actualizado aumenta la probabilidad de ser seleccionado. Para investigadores en etapas iniciales o recién graduados con doctorado, este es uno de los puntos de entrada más accesibles al trabajo de revisión por pares.

7. Usar tu red académica estratégicamente

Tus colegas académicos pueden desempeñar un papel importante para ayudarte a convertirte en revisor. Informar a otros que estás abierto a revisar puede llevar a referencias, especialmente de:

  • Colegas senior que ya realizan revisiones por pares regularmente
  • Supervisores anteriores con fuertes conexiones editoriales
  • Miembros de tu grupo de investigación o departamento
  • Académicos que conoces en conferencias y talleres
  • Editores que encuentras durante eventos profesionales

A veces, los editores piden a revisores de confianza que recomienden revisores adicionales. Si un colega te recomienda, este respaldo da a los editores confianza en tu experiencia y profesionalismo. Construir una reputación dentro de tu comunidad suele ser tan importante como registrarse en los sitios web de las revistas.

8. Publicar investigaciones excelentes aumenta las invitaciones para revisar

Una de las estrategias a largo plazo más efectivas para convertirse en revisor es simplemente publicar investigaciones sólidas y de alta calidad. Los editores frecuentemente buscan revisores entre los autores que han publicado previamente en su revista o en revistas relacionadas.

Cuando publiques:

  • Tu trabajo se vuelve visible para los editores que buscan revisores.
  • Tu experiencia metodológica se vuelve más clara para los editores potenciales.
  • Demuestras que entiendes los estándares de la publicación académica.
  • Estableces tu credibilidad dentro de tu comunidad de investigación.

En algunos casos, los autores de artículos recientemente publicados son casi automáticamente añadidos a los grupos de revisores. Mantener un sólido historial de publicaciones ayuda por lo tanto a asegurar un flujo constante de solicitudes de revisión por pares a lo largo del tiempo.

9. Cómo Proporcionar una Excelente Revisión por Pares

Una vez que comienzas a recibir asignaciones de revisión, la mejor manera de asegurar oportunidades futuras es entregar revisiones de alta calidad. Los editores notan a los revisores que son minuciosos, constructivos, justos y puntuales. Una revisión sólida típicamente:

  • Resume el argumento principal o los hallazgos del manuscrito
  • Evalúa las fortalezas antes de discutir las debilidades
  • Proporciona comentarios detallados y accionables para los autores
  • Destaca preocupaciones éticas o fallas metodológicas con respeto
  • Comenta por separado al editor sobre asuntos sensibles
  • Evita un lenguaje despectivo o excesivamente negativo
  • Se entrega antes de la fecha límite

El profesionalismo y la claridad son esenciales. Los revisores que consistentemente producen revisiones valiosas y equilibradas se convierten en colaboradores de confianza y a menudo son incluidos en listas preferidas de revisores.

10. Conducta Ética y Responsabilidad Profesional

La revisión por pares conlleva obligaciones éticas. Debes mantener la confidencialidad, evitar conflictos de interés y rechazar revisar trabajos que involucren colaboradores o temas demasiado cercanos a tus propios proyectos no publicados. Los revisores éticos también reconocen su responsabilidad de apoyar a los autores, especialmente a los investigadores en etapas iniciales, mediante comentarios constructivos y respetuosos.

Finalmente, nunca uses información de un manuscrito para tu propia investigación antes de que sea publicado. Los editores esperan una integridad estricta de los revisores, y las revistas pueden incluir en listas negras a los revisores que violen las normas éticas.

Conclusión

Convertirse en revisor por pares es tanto una contribución profesional como una oportunidad de aprendizaje personal. Ya sea que comiences aceptando invitaciones, registrándote en revistas, revisando libros, contactando editores o ampliando tu red académica, descubrirás que la revisión por pares fortalece tus habilidades de investigación y mejora tu visibilidad académica. Con revisiones consistentes, reflexivas y éticas, puedes convertirte en una parte valiosa del proceso de publicación, ayudando a moldear una investigación de alta calidad mientras avanzas en tu propia carrera académica.



Más artículos

Editing & Proofreading Services You Can Trust

At Proof-Reading-Service.com we provide high-quality academic and scientific editing through a team of native-English specialists with postgraduate degrees. We support researchers preparing manuscripts for publication across all disciplines and regularly assist authors with:

Our proofreaders ensure that manuscripts follow journal guidelines, resolve language and formatting issues, and present research clearly and professionally for successful submission.

Specialised Academic and Scientific Editing

We also provide tailored editing for specific academic fields, including:

If you are preparing a manuscript for publication, you may also find the book Guide to Journal Publication helpful. It is available on our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.