Resumen
Los suplementos son recursos vinculados directamente relevantes que apoyan (pero no son obligatorios para leer) el artículo. Bien hechos, fomentan la transparencia, reproducibilidad y reutilización; mal hechos, confunden y se deterioran.
Comience con las reglas de la revista: alcance, tipos/tamaños de archivo permitidos, estado de revisión por pares/corrección de estilo, alojamiento/indexación y mandatos de licencia/compartición de datos.
13 tipos útiles de suplementos (con consejos de empaquetado): Métodos extendidos; Datos en bruto/ordenados (+ diccionario de datos); Tablas de apoyo (Tabla S1…); Figuras adicionales (Figura S1…); Video/Animación (MP4 + subtítulos); Audio (WAV/FLAC + metadatos); Código/Notebooks (versión con DOI, README, archivo env); Estudios de caso; Instrumentos/Encuestas (PDF + esquema legible por máquina); Textos fuente y traducciones; Notas/Pruebas extendidas; Apéndices tradicionales; y un manifiesto que lista todos los archivos, formatos, tamaños y DOIs.
Etiquete y enlace claramente: nombres de archivo estables, numeración de la serie S, indicios en el texto (por ejemplo, “ver Tabla S4”). Prefiera formatos [open] (CSV, PDF/A, PNG/TIFF, MP4), texto alternativo/subtítulos, tamaños sensatos y un README para cada archivo no trivial.
Ética & FAIR: desidentificar datos humanos, respetar consentimientos/permisos, aplicar licencias claras (CC BY/OSI), y depositar en repositorios que emitan DOI (específicos de la disciplina cuando sea posible). Citar cruzadamente DOIs y versiones/hashes de commit.
Lista de verificación de control de calidad: relevancia y referencias en el texto; nombres/numeración estables + manifiesto; formatos abiertos y accesibles; licencias/permisos; código ejecutable con datos de muestra; figuras/tablas autónomas; README de nivel superior.
Excluir: nuevos análisis no revisados, duplicados redundantes, formatos solo propietarios, datos identificables sin consentimiento. Indicar en la carta de presentación y en el punto de uso dentro del artículo.
📖 Texto Completo (Haz clic para colapsar)
13 Ejemplos de Materiales Suplementarios para Artículos de Revistas Académicas (Además de Cómo Hacerlos Bien)
Los materiales suplementarios se han convertido en un componente central de la publicación académica moderna. Las plataformas digitales brindan a las revistas la capacidad de alojar artefactos ricos y diversos—conjuntos de datos, código, videos, métodos extendidos—que simplemente no caben en un artículo con límite de páginas. Cuando se usan con cuidado, los suplementos mejoran la transparencia, reproducibilidad y el compromiso del lector. Cuando se usan mal, se convierten en un vertedero que confunde a los revisores y pone en riesgo la accesibilidad a largo plazo. Esta guía aclara qué cuenta como material suplementario válido, cómo empaquetarlo para tu revista objetivo, y ofrece 13 ejemplos concretos que puedes adaptar—junto con consejos de nombrado, formato y cumplimiento para evitar los errores más comunes.
Principios Básicos: Lo que las Revistas Usualmente Quieren Decir con “Suplementario”
En todas las disciplinas, las revistas tratan ampliamente los materiales suplementarios como recursos directamente relevantes y claramente vinculados que apoyan (pero no son estrictamente necesarios para entender) el artículo principal. Añaden profundidad, verificación y valor de reutilización sin sobrecargar la narrativa. La terminología varía—material suplementario, información de apoyo, apéndice en línea, archivos auxiliares—y las políticas difieren sobre lo que se permite, cómo se revisa y qué formatos son aceptables.
Siempre comienza con las directrices para autores. Presta atención a:
- Alcance: ¿Qué tipos se aceptan? ¿Alguna restricción sobre nuevos análisis o argumentación adicional?
- Tipos de archivo & límites: Formatos preferidos (CSV, TXT, PDF, MP4), tamaños máximos, política de un archivo vs. varios archivos.
- Revisión & corrección de estilo: ¿Los suplementos serán revisados por pares o publicados “tal como los suministran los autores”?
- Indexación & alojamiento: ¿Los suplementos se alojan en el sitio del editor, en un repositorio o en ambos?
- Licencias & compartición de datos: Licencias requeridas (p. ej., CC BY) y mandatos de repositorios.
13 Ejemplos de Materiales Suplementarios (con Consejos de Empaquetado)
-
Métodos Extendidos (Protocolos & Materiales Detallados)
Mantén el Métodos del artículo principal conciso; traslada protocolos paso a paso, listas de reactivos, configuraciones de instrumentos, enlaces de preregistro y notas de desviación a un suplemento.
Empaquétalo: Un PDF paginado (Métodos Suplementarios) con encabezados de sección que reflejen el artículo. Referencia cruzada desde el texto principal (p. ej., “ver Métodos Suplementarios §2.3”). Incluye números de versión y fechas.
-
Datos en Crudo, Conjuntos de Datos y Bases de Datos
Proporciona datos legibles por máquina y ordenados (CSV/TSV, Parquet) con un diccionario de datos y README que describan variables, unidades, códigos de datos faltantes y pasos de procesamiento.
Empaquétalo: Si es grande, deposítalo en un repositorio confiable (p. ej., institucional, específico del campo) y proporciona un DOI en el suplemento. Para conjuntos de datos pequeños, súbelos como CSV más una Guía de Datos en PDF.
-
Tablas de Datos de Apoyo
Aquí pertenecen salidas numéricas detalladas, verificaciones de robustez y sensibilidad, análisis de subgrupos y estadísticas descriptivas adicionales.
Empaquétalo: Usa un esquema numerado distinto de las tablas principales (Tabla S1, S2 …). Proporciona títulos concisos y notas al pie autónomas con unidades y abreviaturas.
-
Figuras, Gráficos e Imágenes de Alta Resolución Adicionales
Visualizaciones adicionales, mapas grandes, imágenes de microscopía y gráficos alternativos de modelos que complementan la historia principal.
Empaquétalo: Numera como Figura S1, S2 … Incluye leyendas que reiteren el contexto clave (para que la figura sea interpretable cuando esté separada). Proporciona texto alternativo accesible si la revista lo permite.
-
Video & Animación (Procedimientos, Fenómenos, Reconstrucciones)
Muestra técnicas, respuestas conductuales, cambios temporales o dinámicas de modelos que son difíciles de transmitir en imágenes estáticas.
Empaquétalo: MP4 (H.264) es ampliamente compatible. Añade subtítulos, tasa de cuadros, resolución y una descripción de un párrafo en un índice PDF. Proporciona transcripciones si el audio es importante para la interpretación.
-
Archivos de Audio (Lingüística, Grabaciones de Campo, Señales)
Ejemplos dialectales, entrevistas (adecuadamente anonimizadas), señales bioacústicas o sonificaciones de datos.
Empaquétalo: Sin pérdida (WAV/FLAC) si el tamaño de los archivos lo permite; de lo contrario, MP3 de alta tasa de bits. Proporciona metadatos: ID del hablante (seudónimo), ubicación, fecha, dispositivo, tasa de muestreo, estado de consentimiento.
-
Software, Código y Notebooks Computacionales
Scripts de análisis, código de simulación y notebooks que reproducen figuras y resultados. Crítico para la transparencia y reutilización.
Empaquétalo: Deposita en un repositorio de código con una versión etiquetada y DOI (p. ej., Zenodo + GitHub). Incluye
README.md,environment.yml/requirements.txty datos de prueba mínimos. Referencia el hash del commit en el artículo. -
Estudios de caso y ejemplos extendidos
Viñetas cualitativas ricas, descripciones del sitio o ejemplos extendidos que saturarían la discusión.
Empaquétalo: Un PDF claramente estructurado con subtítulos por caso. Anonimiza detalles sensibles y declara tu protocolo de anonimización.
-
Instrumentos: cuestionarios, encuestas, formularios
Proporciona los materiales exactos que vieron los participantes (diseño, orden, ramificaciones), además de reglas de puntuación y referencias de validación.
Empaquétalo: Facsímiles en PDF de alta calidad y una versión legible por máquina (CSV/JSON) del texto de las preguntas y opciones de respuesta. Incluye términos de licencia si usas escalas propietarias.
-
Textos fuente y traducciones
Pasajes en idioma original, traducciones usadas para análisis, tablas de alineación y notas de traducción.
Empaquétalo: Columnas paralelas en PDF para facilitar la lectura; archivos de texto UTF-8 separados para uso computacional. Aclara el enfoque de traducción (literal, equivalencia dinámica) y certifica permisos cuando sea necesario.
-
Material extendido de antecedentes y contexto
Marco teórico adicional, derivaciones, demostraciones, validación de instrumentos o matrices bibliográficas que informan, pero no deben saturar, la narrativa principal.
Empaquétalo: Un PDF etiquetado como Nota Suplementaria (Nota S1, S2 …) con referencias cruzadas desde el artículo. Evita introducir afirmaciones nuevas y no verificadas que no fueron revisadas por pares en el artículo principal.
-
Apéndices tradicionales (mapas, bocetos, gráficos)
Materiales que históricamente se ubicaban en el material complementario: mapas ampliados, fotos del sitio, esquemas de codificación, árboles de decisión.
Empaquétalo: Consolida en Apéndice S1 con un índice y numeración de figuras/tablas distinta del texto principal.
-
Lista completa de “Archivos suplementarios”
Muchas revistas requieren un manifiesto. Incluso cuando no es obligatorio, ayuda a los revisores y lectores a entender rápidamente el paquete.
Empaquétalo: Un índice en PDF de una página (y una sección correspondiente en la carta de presentación) que liste cada archivo con una descripción de 1–2 oraciones, formato, tamaño y (si aplica) DOI externo o URL.
Nomenclatura, numeración y referencias cruzadas de archivos
La claridad reside en tus nombres de archivo y etiquetas. Usa una convención estable que refleje el orden que referencias en el artículo:
- Nombres de archivo: PaperID_Supp_TableS1_MainOutcomes.csv, PaperID_Supp_FigureS3_ModelChecks.png, PaperID_Supp_Methods.pdf
- Numeración: Reserve prefijos “S” para suplementos (Tabla S1, Figura S1, Nota S1). No reutilice números del texto principal.
- Indicadores en el texto: “Los resultados de robustez se reportan en Tabla S4,” “Vea Figura S7 para priors alternativos.”
Formatos y Accesibilidad: Elija lo que perdura
- Abierto, no propietario cuando sea posible: CSV/TSV, TXT/JSON/XML, PDF/A, PNG/TIFF, MP4 (H.264). Evite bloquear datos esenciales solo en PDFs.
- Tamaños razonables: Comprima sensatamente; divida archivos masivos; use repositorios para activos >100–500 MB.
- Accesibilidad: Proporcione texto alternativo para figuras (si se soporta), subtítulos y transcripciones para A/V, tamaños de fuente legibles y paletas de colores de alto contraste.
- Documentación: Cada archivo no trivial debe tener un README acompañante que explique contenido, estructura y procedencia.
Ética, Consentimiento y Consideraciones Legales
- Datos humanos: Desidentifique rigurosamente; siga los términos de consentimiento para compartir datos; indique cualquier control de acceso (por ejemplo, repositorios de acceso controlado).
- Contenido de terceros: Obtenga permisos para imágenes, instrumentos o textos bajo derechos de autor; documente las licencias.
- Atribución y licencias: Prefiera licencias claras y legibles por máquina (por ejemplo, CC BY para documentos, aprobadas por OSI para código). Evite “todos los derechos reservados” a menos que sea obligatorio.
Repositorios, DOIs y el Principio FAIR
Muchos financiadores y revistas esperan que los datos y el código sean FAIR: Encontrables, Accesibles, Interoperables, Reutilizables. Los repositorios emiten identificadores persistentes (DOIs) y mejoran el descubrimiento.
- Repositorios específicos de disciplina: Use archivos estándar del campo para mejor visibilidad y riqueza de metadatos.
- Institucional o generalista: Cuando no exista un repositorio comunitario, use archivos institucionales o plataformas generalistas que soporten DOIs.
- Vinculación: Cite los DOIs del repositorio en el artículo principal y enumérelos nuevamente en el manifiesto de suplementos. Coincida las versiones (por ejemplo, “v1.1, commit 9f3e2ab”).
Control de calidad: una breve lista de verificación previa a la presentación
- [ ] Todos los elementos suplementarios son directamente relevantes para las afirmaciones del artículo y claramente referenciados en el texto.
- [ ] Los archivos usan nombres estables y descriptivos; la numeración sigue la serie S; se incluye un manifiesto.
- [ ] Los formatos son abiertos cuando es posible; los archivos se abren en múltiples sistemas; los tamaños son razonables.
- [ ] Los datos están desidentificados; se respetan consentimientos y licencias; permisos documentados.
- [ ] El código se ejecuta desde un entorno limpio con instrucciones; se proporcionan datos de muestra o simulados.
- [ ] Las figuras/tablas son autónomas (títulos, unidades, leyendas, abreviaturas definidas).
- [ ] Un README en el nivel superior explica la estructura de carpetas y cómo los suplementos se relacionan con el artículo.
Ejemplo de manifiesto (Plantilla que puede reutilizar)
Materiales suplementarios – Manuscrito: “Title of Paper”
S1 Supplementary Methods (PDF, 14 pp)
Protocolos detallados; listas de reactivos; configuraciones de instrumentos.
S2 Table S1 – Descriptive Statistics (CSV, 38 KB)
Diccionario de variables en S9.
S3 Figure S1 – Model Diagnostics (PNG, 2.1 MB)
Comprobaciones predictivas posteriores; priors en la Nota S1.
S4 Data – Cleaned Dataset v1.2 (DOI: 10.xxxx/xxxx)
Alojado en el repositorio; consulte S9 para descripciones de variables.
S5 Code – Analysis Release v1.2 (DOI: 10.xxxx/xxxx)
Canalización reproducible; probado en Python 3.11; archivo env incluido.
S6 Video S1 – Demostración del procedimiento (MP4, 90 s, 1080p)
Con subtítulos; transcripción en S8.
S7 Instrumento – Formulario de encuesta (PDF, 6 pp) + esquema JSON
Lógica condicional documentada.
S8 Transcripciones/Metadatos de audio (PDF, 3 pp)
Protocolo de anonimización; declaraciones de consentimiento.
S9 Diccionario de datos y README (PDF, 7 pp)
Libro de códigos; unidades; manejo de datos faltantes.
Restricción inteligente: qué no incluir
- Análisis nuevos y no revisados que cambien materialmente las conclusiones.
- Copias redundantes de figuras/tablas del texto principal a menos que los requisitos de resolución difieran.
- Formatos propietarios sin una alternativa o visor abierto.
- Datos humanos identificables sin consentimiento explícito y salvaguardas.
Carta de presentación y señalización en el texto
Ayude a los editores y revisores a navegar por sus materiales:
- Carta de presentación: Incluya un párrafo conciso que liste los suplementos, por qué se incluyen y cualquier DOI de repositorio.
- En el texto: Mencione los suplementos clave en el punto de relevancia (por ejemplo, “Los resultados de sensibilidad se informan en la Tabla S4”). Evite enterrar todas las referencias en un solo párrafo.
Reflexión final: Suplementos como infraestructura académica
Piense en los materiales suplementarios como el andamiaje que sostiene las afirmaciones de su artículo: datos que permiten a otros verificar los hallazgos, métodos que facilitan la replicación, artefactos que profundizan la comprensión y código que convierte los resultados en un recurso vivo y reutilizable. Elija formatos duraderos, documente pensando en el próximo investigador y alinee exactamente con las expectativas de su revista. Bien hechos, sus suplementos no serán "extra"; serán la base de una investigación rigurosa y transparente.
¿Necesita una segunda opinión sobre su paquete suplementario: formatos de archivo, nomenclatura, legibilidad o preparación para el repositorio? Nuestros editores académicos pueden revisar la claridad, el cumplimiento y la coherencia antes de que envíe.