Summary
Hyphenation is one of the least predictable areas of English academic writing. Unlike many aspects of grammar, it is not governed by one simple set of rules. Whether a term should be written open, closed or with a hyphen often depends on context, grammatical function, established usage, journal style and regional convention. This makes consistency particularly important in scholarly manuscripts.
Effective hyphenation is primarily about clarity. Hyphens can prevent ambiguity in compound modifiers, distinguish between different meanings and help readers process complex expressions efficiently. At the same time, unnecessary hyphenation can clutter a sentence and reduce readability. Academic authors should therefore use hyphens selectively, check recurring terms in a reliable dictionary and follow journal or publisher instructions wherever available.
Soft hyphens and automatic word division create additional risks. Word-processing software may divide words incorrectly at line endings, and narrow table columns can produce awkward or misleading breaks. Careful proofreading is essential to ensure that both permanent compound hyphens and temporary line-break hyphens support rather than undermine the professional appearance of a manuscript.
📖 Full Length Article (Click to collapse)
Navigating the Challenges of Effective Hyphenation in Academic Writing
Hyphenation is one of those aspects of English that can appear simple until you begin editing a long scholarly manuscript. A few familiar examples such as well-known theory, long-term study or peer-reviewed article may seem straightforward, but the deeper you move into academic and scientific writing, the more complicated the choices become.
English does not provide one rigid and universally applicable system for deciding when a hyphen should be used. Some compounds are traditionally hyphenated, some are written as two separate words and others have gradually become single closed words. Even more confusingly, the same expression may require a hyphen in one grammatical position but not in another.
For academic authors, the challenge is therefore not simply to memorise a list of rules. It is to develop a practical method based on clarity, context, consistency, reliable reference sources and the requirements of the target journal. Used carefully, hyphens make complex prose easier to understand. Used excessively or inconsistently, they can make a manuscript look untidy and distract readers from the research itself.
1. Why Hyphenation Is So Difficult
The main reason hyphenation causes uncertainty is that English compounds evolve continuously. New expressions often begin as separate words, become hyphenated as their relationship becomes more established and may eventually become closed compounds.
The evolution of online is a familiar example. Earlier writers frequently used on line, followed later by on-line, while online is now the dominant form. Similar changes have occurred with countless other compounds.
This fluidity means that an older dictionary, style guide or journal article may recommend a form that differs from current usage. It also means that two respected dictionaries may sometimes offer different treatments.
Hyphenation is additionally influenced by:
• British versus American English;
• disciplinary conventions;
• grammatical position;
• the familiarity of a compound;
• the possibility of ambiguity;
• individual journal house style.
For these reasons, authors should avoid assuming that one hyphenation decision automatically applies to every similar-looking expression.
2. The Most Important Principle: Use Hyphens for Clarity
If there is one practical rule that should guide academic hyphenation, it is this: use a hyphen when it prevents ambiguity or helps the reader understand the intended relationship between words.
Consider the difference between:
a small animal hospital
and:
a small-animal hospital
The first could mean a physically small hospital for animals. The second clearly means a hospital specialising in small animals.
Similarly:
re-form means to form again, while reform usually refers to improvement or change.
re-sign means to sign again, while resign means to leave a position.
In scholarly writing, where precision is essential, these distinctions matter. A hyphen is valuable when it removes the possibility of misreading.
3. Compound Modifiers Before Nouns
One of the most common uses of hyphens occurs when two or more words work together as a single modifier before a noun.
Examples include:
• long-term follow-up
• high-risk population
• well-designed experiment
• five-year study
• evidence-based approach
The hyphen tells the reader that the words belong together and jointly modify the noun that follows.
Without the hyphen, a phrase may become harder to process. Compare:
a high risk patient
with:
a high-risk patient
The second form immediately signals that high-risk is one descriptive unit.
4. Hyphenation Can Change After the Noun
A compound that requires a hyphen before a noun often loses that hyphen when it appears after the noun.
For example:
a well-known method
the method is well known
and:
an up-to-date review
the review is up to date
This difference is one of the reasons why global search-and-replace operations are dangerous. You cannot simply decide that every appearance of well known should become well-known without checking its grammatical position.
Academic authors should therefore evaluate compounds in context rather than treating them as isolated vocabulary items.
5. Do Not Hyphenate Every Multiword Modifier
Although hyphens are useful for compound modifiers, not every combination of words before a noun requires one.
Adverbs ending in -ly are a classic example. Because the adverb already clearly modifies the adjective or participle that follows, no hyphen is normally needed:
a highly significant result
a carefully designed questionnaire
a statistically significant association
Writing highly-significant result would generally be incorrect.
Similarly, familiar noun combinations may function clearly without hyphens. Over-hyphenating every possible compound can make prose visually heavy and unnecessarily complicated.
6. Keep Hyphenation to a Sensible Minimum
Many journal instructions advise authors to minimise hyphenation. This is generally sound advice.
Hyphens are useful when they organise meaning, but a manuscript filled with long strings of hyphenated expressions quickly becomes difficult to read. An author might technically produce an expression such as:
a previously-unreported-long-term-follow-up-based-analysis
but the result is almost impossible to process.
When a modifier becomes too complicated, rewriting is usually better than adding more hyphens.
For example, instead of:
a five-year-long-multi-centre-follow-up study
you might write:
a multi-centre study with five years of follow-up.
The revised version is cleaner and easier to understand.
7. British and American English May Differ
Hyphenation is also affected by regional usage. British English has traditionally retained more hyphens than American English, although modern British usage has also moved towards closed compounds in many cases.
Examples may vary between dictionaries and periods, but American English often closes compounds sooner, while British English may retain a hyphen when it improves readability.
This means that authors should use a dictionary appropriate to the variety of English required by the journal. If your manuscript is written in British English, consult a reliable British dictionary. If it is in American English, use a reputable American source.
Most importantly, avoid mixing conventions randomly. The same recurring term should normally appear in the same form throughout the manuscript unless its grammatical function genuinely changes.
8. Develop a Consistent Hyphenation System
Long academic documents often contain repeated specialist expressions. If you decide to write decision-making process in one section, but later use decision making process and then decisionmaking process, the inconsistency will be noticeable.
A useful strategy is to maintain a simple manuscript style sheet. Record recurring terms and the form you have chosen:
decision-making
long-term
post-treatment
follow-up
evidence-based
This is particularly valuable in multi-author manuscripts, where different contributors may naturally use different conventions.
Consistency does not mean forcing every superficially similar term into the same pattern. It means making deliberate choices and applying them where the grammatical and semantic circumstances are genuinely comparable.
9. Consult Dictionaries Rather Than Guessing
When you are uncertain about a well-established word or compound, a reliable dictionary should usually be your first source.
A dictionary can tell you whether the accepted form is:
• open: health care;
• hyphenated: follow-up;
• closed: database.
However, dictionaries sometimes differ, particularly for newer terms. If two reputable sources allow different forms, choose the one that best suits your journal’s English variety and apply it consistently.
For highly specialised terminology that does not appear in general dictionaries, check recent articles from your target journal or leading publications in your field.
10. Hard Hyphens and Soft Hyphens Are Different
It is important to distinguish between hard hyphens and soft hyphens.
A hard hyphen forms part of the word or compound itself:
long-term
well-established
pre-2020
It remains present regardless of where the term appears on the page.
A soft hyphen, by contrast, is used only to divide a word at the end of a line. It is a layout device rather than part of the spelling of the word.
For example, a typeset page might divide exacting as:
exact-
ing
and reappear as:
re-
appear
provided that the division follows acceptable syllabic or morphological boundaries.
11. Automatic Hyphenation Can Create Errors
Programs such as Microsoft Word can automatically insert soft hyphens at line endings to produce more even right-hand margins. This feature is common in typesetting, but it is rarely necessary during manuscript preparation.
Automatic systems can make inappropriate divisions. For example:
exact-ing may be acceptable, while ex-acting is misleading.
re-appear may be acceptable, while reap-pear is clearly wrong.
The danger is particularly high with:
• technical terminology;
• names;
• abbreviations;
• chemical terms;
• unfamiliar loanwords.
For most academic manuscripts submitted electronically, the safest approach is to leave automatic hyphenation turned off unless the journal specifically requests it.
12. Tables Require Special Attention
Tables create another hyphenation problem because narrow columns can force words to break at awkward points.
A heading such as percentage might appear across several lines as:
perc-
enta-
ge
which is distracting and unprofessional.
Tables are intended to communicate data quickly. Nonsensical word divisions undermine that purpose.
If a column is too narrow, consider:
• widening the column;
• shortening the heading;
• using a recognised abbreviation;
• changing the table orientation;
• restructuring the table;
• moving explanatory detail into a note.
A slightly larger table is generally preferable to one filled with broken and difficult-to-read words.
13. Check Tables Separately During Proofreading
Because tables are often created or formatted separately from the main text, ordinary proofreading may miss problems inside them.
Conduct a dedicated table review and check:
• word divisions;
• hyphenation;
• column headings;
• units;
• abbreviations;
• spacing;
• alignment;
• consistency with the main text.
Remember that readers often examine tables independently. Each one should therefore be legible and professionally formatted without requiring the reader to reconstruct badly divided terminology.
14. Avoid Blind Use of Find and Replace
Hyphenation is especially unsuitable for indiscriminate “Replace All” operations because the same words may require different treatment in different grammatical contexts.
For instance:
long-term outcomes
but
outcomes measured over the long term
If you globally replace every instance of long term with long-term, you may introduce errors.
Use search functions to locate possible inconsistencies, but review each occurrence individually. This takes longer than an automatic replacement, yet it prevents the kind of systematic mistake that can spread through an entire manuscript.
15. A Practical Hyphenation Checklist
Before submitting your manuscript, conduct a final hyphenation review. Ask:
• Have I followed the target journal’s instructions?
• Are compound modifiers before nouns clear and correctly hyphenated?
• Have I removed unnecessary hyphens after -ly adverbs?
• Are recurring compounds treated consistently?
• Have I checked uncertain terms in a reliable dictionary?
• Have I avoided excessive strings of hyphenated modifiers?
• Is automatic line hyphenation switched off unless required?
• Are words in tables divided sensibly?
• Have I checked British or American conventions consistently?
• Have I avoided unsafe global replacements?
This final check can catch a surprising number of small inconsistencies that ordinary sentence-level proofreading misses.
Conclusion: Hyphenate for Meaning, Not Decoration
Effective hyphenation is less about following a single mechanical rule than about making careful editorial decisions. English compounds change over time, journals adopt different conventions and the grammatical role of a phrase may determine whether a hyphen is required at all.
The most reliable principles are therefore straightforward: prioritise clarity, consult trustworthy reference sources, minimise unnecessary hyphens and maintain consistency throughout the manuscript. Pay particular attention to compound modifiers, recurring technical terms, regional spelling conventions and line-break hyphenation introduced by software.
Soft hyphens deserve special caution because they affect presentation rather than meaning. Automatic word division can create embarrassing results, particularly in specialist terminology and narrow table columns, so every line break and table layout should be reviewed carefully before submission.
Hyphens may be small marks, but they perform important work. When used thoughtfully, they help readers interpret complex expressions immediately and accurately. When used carelessly, they create ambiguity and visual clutter. For academic and scientific authors, mastering this balance is another important step towards producing clear, polished and publication-ready research writing.
Why Our Editing and Proofreading Services?
At Proof-Reading-Service.com, we provide specialist journal article editing, dissertation proofreading and online proofreading services for academic and scientific authors across a broad range of disciplines.
Our experienced editors pay close attention to the details that influence the professionalism and readability of scholarly writing, including grammar, punctuation, spelling, terminology and hyphenation. Our manuscript editing services support authors preparing longer scholarly documents, while our scientific proofreading services are designed for researchers working with specialised scientific and technical terminology.
We also provide medical proofreading services and PhD thesis editing. Careful professional review can help ensure that recurring compounds, specialist expressions and other small but important stylistic details remain consistent throughout a manuscript.
If you are preparing an article for an academic or scientific journal, you may also be interested in the Guide to Journal Publication, available through our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.