O ABC da Ordem Alfabética em Listas de Referência e Bibliografias | Dicas sobre Como Publicar Sua Pesquisa
A escrita acadêmica e científica tende a incluir um grande número de citações e requer uma lista bastante extensa de referências para que os leitores possam consultar quaisquer fontes que lhes interessem ou que possam contribuir para sua própria pesquisa. Embora algumas listas de referências sejam numéricas – organizadas, ou seja, de acordo com a ordem em que as fontes são citadas pela primeira vez em um documento – muitas seguem a ordem alfabética. Frequentemente, o formato será uma lista contínua de A a Z, mas ocasionalmente essa lista é dividida em seções menores. Fontes primárias podem ser separadas das secundárias, manuscritos podem ser separados de obras impressas e ensaios experimentais podem ser separados de estudos teóricos. Se a ordem alfabética for exigida dentro de tal layout, as referências em cada seção precisarão ser organizadas de A a Z.
Cada uma das referências em uma lista alfabética geralmente começa com o nome do primeiro autor ou, se nenhum nome de autor for fornecido na fonte, com o título da obra. O nome do primeiro autor deve ser invertido (por exemplo, Smith, John), para que seja o sobrenome ou nome de família que apareça primeiro e determine a colocação da referência em uma lista alfabética ('Smith, John' deve, portanto, preceder 'Wilson, John'). Nomes adicionais de autores seguem o do primeiro autor. Em alguns casos, esses nomes adicionais também são invertidos, mas em outros não (por exemplo, Smith, John, and Robert Jones), então verifique as diretrizes relevantes para ter certeza de que os insere adequadamente. Se a ausência de nomes de autores significa que o título de uma obra aparece primeiro, ele é usado para determinar a colocação alfabética, mas qualquer artigo inicial não deve ser considerado, então um título de livro começando com 'The Exploration' precederia um começando com 'A Study' porque 'E' precede 'S' alfabeticamente falando.
A ordem alfabética geralmente é determinada letra por letra, então o sobrenome 'Olsen' precederia 'Olson', e o nome completo 'Smith, John' precederia 'Smith, Richard'. As iniciais vêm antes dos nomes não abreviados que começam com a mesma letra, então 'Smith, J.' deve preceder 'Smith, John' em uma lista alfabética. Uma obra com um único autor precede uma obra com vários autores com o mesmo primeiro autor: um artigo de 'Smith, John' viria, portanto, antes de um escrito por 'Smith, John, e Robert Jones'. Se você precisar listar mais de uma fonte do mesmo autor, a ordem não deve ser determinada alfabeticamente passando para o título, mas pelas datas de publicação. Dependendo das diretrizes e do estilo que você está seguindo, a publicação mais antiga pode vir primeiro – 'Smith, John (2008)' antes de 'Smith, John (2012)' – ou a mais recente pode vir primeiro: 'Smith, John (2012)' antes de 'Smith, John (2008)'. É essencial verificar as diretrizes do editor para determinar qual é apropriado.
Em listas de referência e bibliografias em inglês, letras acentuadas geralmente são tratadas como se fossem não acentuadas para fins de ordenação alfabética, e nomes que começam com 'O', como 'O'Neil', geralmente são tratados como se o apóstrofo não estivesse lá, então 'O'Neil' apareceria entre 'Olson' e 'Osborne'. Nomes que começam com 'Mc' ou 'Mac' podem ser tratados de forma semelhante e ordenados letra por letra, mas alguns guias de estilo colocam esses sobrenomes antes de todos os outros sobrenomes que começam com 'M'. Finalmente, sobrenomes que contêm partículas ('de', 'van' e similares) podem ser especialmente difíceis de posicionar. O nome 'Leonardo da Vinci', por exemplo, pode aparecer como 'da Vinci, Leonardo' ou como 'Vinci, Leonardo da'. As diretrizes que você está seguindo podem fornecer instruções específicas e outros trabalhos publicados pelo mesmo jornal ou editora podem oferecer respostas, mas considerar as preferências pessoais do autor em questão, bem como os usos tradicionais e nacionais, também é frequentemente útil.
Por que nossos serviços de edição e revisão?
Na Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online da mais alta qualidade por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios diplomas de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples erros de digitação. Dessa forma, possibilitamos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
