世界中の研究者に信頼される学術校正サービス

多くの優れた研究論文が、文章の不明瞭さのために却下されています。この短いビデオでは、その理由と原稿を改善する方法を説明します。
Free Sample Letter and Advice for Drafting a Pre-Submission Inquiry - Proof-Reading-Service.com

事前提出問い合わせのための無料サンプルレターとアドバイス

May 30, 2025Rene Tetzner

概要

事前投稿問い合わせは、時間の節約、不確実性の軽減、そして原稿が特定のジャーナルに適しているかどうかを早期に確認する手段として、学術出版においてますます一般的になっています。 賢く利用すれば、長い遅延を防ぎ、不必要な投稿のフォーマットを避け、適合性を明確にし、著者がどこに努力を集中すべきかを判断するのに役立ちます。しかし、多くのジャーナルは問い合わせの書き方や送るタイミングについてほとんど指針を示していません。この記事では、事前投稿問い合わせの目的、推奨されるタイミング、含めるべき内容、そして効果的な作成方法を説明します。また、一般的な誤解や避けるべき落とし穴、投稿前にジャーナルの適合性について戦略的に考える方法も探ります。

また、pre-submission inquiry レターの詳細で完全に保存された例があり、その後に折りたたみ式アコーディオンで2つの追加テンプレートが続きます。これらのテンプレートは一般的なシナリオに使える構造を提供し、著者が自身の研究に合わせて適応できるようにします。

📖 Full Length Article (クリックで折りたたむ)

pre-submission inquiry のための無料サンプルレターと作成アドバイス

はじめに

学術および科学出版は年々競争が激化しています。高インパクトジャーナルは年間数千件の投稿を受け、査読者は過重負担に陥り、編集決定までに数か月かかることもあります。このような状況で、pre-submission inquiries は出版プロセスを効率化したい著者にとってますます価値のあるツールとなっています。これらの inquiries により、研究者は完全な投稿プロセスを完了する前に、原稿がジャーナルに適しているかどうかを編集者に非公式に尋ねることができます。

複数のプロジェクト、締め切り、助成金要件を抱える著者にとって、pre-submission inquiry は査読に進む可能性が低い投稿を避けることで無駄な努力を防げます。同時に、inquiry を提出するには慎重な考慮が必要です。すべてのジャーナルがそれを奨励しているわけではなく、すべての原稿がこの予備的なステップから利益を得るわけでもありません。以下のセクションでは、pre-submission inquiries の仕組み、送るタイミング、含めるべき情報、そしてそれをできるだけ効果的にする方法を説明します。

なぜ Pre-Submission Inquiries がより一般的になっているのか

近年、pre-submission inquiries が人気を集めている理由はいくつかあります。第一に、特に昇進基準、助成金の締め切り、就職市場の競争に直面する初期キャリアの研究者にとって、迅速に発表するプレッシャーが増しています。不適切なジャーナルに原稿を提出することによる長い遅延は有害になり得ます。pre-submission inquiry は著者が複数のジャーナルに同時にアプローチすることを可能にします—これは正式な投稿では禁止されています。

第二に、inquiries は著者がジャーナルの複雑な要件に従って原稿を早まってフォーマットするのを避けることを可能にします。多くのジャーナルは構成、図、参考文献、補足資料に関して詳細な規則を持っています。数か月待った後に原稿が却下された場合、著者は別のジャーナルのために再度フォーマット作業を繰り返さなければなりません。しかし、pre-submission inquiry には全くフォーマットは必要ありません。

第三に、pre-submission inquiries は通常迅速な回答を受け取ります。多くの編集者は数日以内に返信し、正式な決定を待つ数か月を節約できます。丁寧な辞退でさえ非常に役立ち、著者がすぐに努力の方向を変えることを可能にします。最後に、pre-submission inquiry は執筆プロセスの早い段階で、研究がなぜ重要で独創的でジャーナルに関連しているのかを著者に明確にさせます。この反省的な作業はしばしば論文自体を強化します。

プレサブミッション問い合わせとは何か、そして何でないかを理解する

プレサブミッション問い合わせは受理への近道ではありません。編集者が肯定的に応答し、正式な投稿を招待しても、原稿が査読に回されるか最終的に出版される保証はありません。編集者は完全な論文を受け取り、その質を評価し、査読者の報告を得た後に最終決定を下します。

同様に、編集者が原稿の投稿を控えるよう助言しても、それが論文が出版不可能であることを意味するわけではありません。ジャーナルは範囲、アプローチ、スタイル、編集方針が大きく異なります。同じ原稿があるジャーナルで拒否されても、別のジャーナルで歓迎されることがあります。プレサブミッション問い合わせは適合性を評価するためのツールであり、最終的な受理や拒否の予測と見なすべきではありません。

著者は問い合わせを送る前に必ずジャーナルのウェブサイトを確認すべきです。ジャーナルによっては、要求がない限りプレサブミッション問い合わせを明示的に禁止している場合もありますし、特定の論文タイプ(システマティックレビュー、特集号提案、方法論論文など)に対して要求する場合もあります。指示がある場合は、正確に従わなければなりません。

プレサブミッション問い合わせを送るのが適切な場合

多くの場合、正式な投稿の方がより簡単な選択肢です。原稿がジャーナルの範囲に強く合致していることが既に分かっており、最近の内容を読んでその適合を確認し、研究が緊急でも異例でもない場合、プレサブミッション問い合わせは必要ないかもしれません。

しかし、プレサブミッション問い合わせは特に以下のシナリオで有用です:

  • あなたの研究が異例または学際的であり、ジャーナルの明示されたカテゴリーにきれいに収まらない可能性がある場合。
  • 発見が時間的に敏感であるため迅速な出版が必要な場合。
  • 原稿の一部が他で発表されているか、重複する出版物があり説明が必要な場合。
  • 発表された研究に基づいて適切なジャーナルを特定するのが難しい場合。
  • ジャーナルがあなたの特定の[field/subfield]で限定的な内容を掲載しているため、投稿前に関心を確認したい場合。
  • ジャーナルが特定の論文タイプに対して明示的にプレサブミッション問い合わせを要求している場合。

いずれの場合も、プレサブミッション問い合わせは現実的な期待を設定するのに役立ち、長期的にはかなりの時間を節約できます。

効果的なプレサブミッション問い合わせの作成方法

プレサブミッション問い合わせは、ジャーナルの期待が異なるため大きく異なります。詳細な情報、長い要約、または完全な草稿原稿を要求するジャーナルもあれば、必要最低限の詳細だけを含む短いメールを好むジャーナルもあります。ジャーナルが明確な指示を提供している場合、それらは必須として扱わなければなりません。

指示が提供されていない場合、バランスの取れた問い合わせにはいくつかの重要な要素が含まれます:

1. 形式的な挨拶と明確な目的

可能であれば編集者の名前で専門的に呼びかけ、原稿がジャーナルに適しているかどうかを直接問い合わせていることを述べてください。

2. 研究の簡潔な説明

これには研究課題、目的、方法論、主要な結果を含め、過度な専門用語を避けて分かりやすい言葉で表現してください。

3. 新規性と重要性の説明

編集者はあなたの研究の新規性と重要性を知りたがっています。革新的な方法、希少なデータセット、概念的貢献、またはタイムリーな発見を強調してください。

4. ジャーナル適合の根拠

あなたの研究がジャーナルの範囲、目的、読者層に合致していることを直接的に示してください。役立つ場合は、最近発表された記事との類似点を述べてください。

5. 関連する経緯や特別な事情

原稿が他で提出されている場合は、以前の決定や修正について簡単に説明してください。研究が緊急である場合や、異例の形式や補足資料を含む場合は、これを明確に述べてください。

6. プロフェッショナルな結びの言葉

編集者に感謝し、必要に応じて追加情報、全文原稿、または補足資料を提供する旨を伝えてください。

7. 要旨および補足ファイル

ジャーナルが添付ファイルを要求しない限り、メールの下に要旨を貼り付けてください。一部のジャーナルでは、より長い説明的な要旨や特定の補足書類を求めることがあります。

事前投稿問い合わせに含めるべき内容

元のテキストはすでに詳細な内容リストを提供しています。これらの基本は依然として重要であるため、以下のセクションは概念的に保持しつつ、明確化と拡充のために書き直されています:

ほとんどのジャーナルに必要な事項:

  • 正式な挨拶と明確な目的の表明。
  • 論文のタイトルまたは作業タイトル。
  • 研究課題と動機の簡単な紹介。
  • 使用した方法、材料、または証拠の簡潔な要約。
  • 主な発見と貢献の明確な表明。
  • 新規性とジャーナルの範囲への関連性の説明。
  • 以前の提出や関連する出版物の開示。
  • 時間敏感な問題や特別な特徴(例:大規模データセット、複雑な画像、緊急の社会的関連性)についての言及。
  • 丁寧な結びと連絡先情報。
  • 問い合わせの下に詳細な要約を貼り付けます。

編集者が適合性を評価できるように十分な詳細を伝えつつ、不必要な複雑さで圧倒しないことが目標です。

事前問い合わせのサンプルレター

以下は、他の一般的なシナリオで使用できる3つの折りたたみ可能なテンプレートです。

📄 テンプレート1 – レビュー記事の事前問い合わせ (クリックして展開)
[Your Name]  
[Your Institution]  
[Email Address]  
[Date]

親愛なる[Editor’s Last Name]先生、

私の原稿「“[Working Title of Review]”」が[Journal Name]にレビュー記事として適しているかどうかをお尋ねしたく存じます。

このレビューの目的は、[field/subfield]の最近の進展を統合し、特に[specifc focus]に重点を置くことです。過去10年間でこの分野の文献は急速に拡大しましたが、[types of studies, e.g., clinical trials, computational models, field research]の成果を統合した包括的なレビューは現在存在しません。私の原稿は、[years covered]の約[number]の主要な出版物を体系的かつ批判的に分析することで、このギャップを埋めることを目指しています。

このレビューの新規性は[brief description of new perspective, classification framework, conceptual synthesis]にあります。これは[reason for journal fit, referencing journal aim/scope]のため、読者の皆様に大いに関心を持っていただけると考えています。

この原稿は以前に発表または他で提出されたことはありません。適切とお考えの場合は、全文の草稿を提出させていただきたく存じます。

お時間をいただきありがとうございます。ご指導を心よりお待ちしております。

敬具、  
[Your Name]  
[Position/Title]  
[Institution]
📄 テンプレート2 – 時間敏感な研究の事前問い合わせ (クリックして展開)
[Your Name]  
[Your Institution]  
[Email Address]  
[Date]

親愛なる[Editor’s Last Name]先生、

私の原稿「“[Working Title]”」が、発見の時間的制約のために[Journal Name]で優先または迅速な査読の対象となるかどうかをお尋ねしたく存じます。

この研究は[brief description of research topic]を調査しており、結果は[concise summary of key findings]を示しています。これらの発見は[policy, public health, emerging technologies, clinical practice, etc.]に即時の関連性があります。[explain urgency—e.g., public health impact, fast-moving field, real-time data]のため、迅速な情報公開が不可欠です。

私たちの方法は[method A]、[method B]、[method C]を組み合わせて[type of evidence]を分析可能にします。この研究は[describe novelty or breakthrough]によって現状の知識を拡張します。これは[mention relevant section or theme]におけるタイムリーな研究の発表に強く合致すると考えています。

写本は完全で、他に提出されていません。全文またはご要望の追加情報を喜んで提供いたします。

この問い合わせをご検討いただき誠にありがとうございます。ご助言をお待ちしております。

よろしくお願いいたします。  
[Your Name]  
[Position/Title]  
[Institution]
📄 Template 3 – Pre-Submission Inquiry (Full Historic Manuscript Case Study) (クリックして展開)
Dr I. C. Script 
中世研究センター 
University of the Northeast 
188 リサーチロード 
ヨーク、ノースヨークシャー、英国、YO10 2SS 
01904 664422 
icscript1@northeast.ac.uk

Dr I. M. Interested 
Managing Editor 
Medieval Manuscripts and Their Owners 
169A ウエストセントラルアベニュー 
ロンドン、英国、EC9M 6BC 
managingeditor@MMTHjournal.co.uk

[Date]

親愛なるDr Interested様、

私の論文『Annotating Ownership: Marginalia in the London Manuscript of Abelard’s Love Letters』が『Medieval Manuscripts and Their Owners』に適しているかどうかお伺いしたく書いております。ロンドン写本(Imaginary MS 667788)の14世紀の余白注釈を調査して得た発見は、貴誌の読者に興味を持っていただけると信じており、貴誌もそうお考えいただけることを願っています。ここにメッセージの後に論文の詳細な要旨を添付し、その下に長めの注釈の転写と翻訳を記載しました。また、写本の8r頁にあるこの注釈の写真も添付しましたが、その理由を説明させてください。

アベラールの恋文のロンドン写本は、その遅く不完全なテキストのために大部分が無視されてきましたが、ラテン語の豊富な余白注釈のために現存する中世の写本の中で最も魅力的なものです。しかし、これらの注釈はこれまで研究されていませんでした。私の最近の研究により、これらは1349年(写本に記された最も古い日付)から1362年までの間に、写本を所有し(あるいは少なくとも繰り返し読んで)注釈を加えた熱心な読者の作品であることが明らかになりました。1362年には注釈者がこの本が新しい読者に渡ることを示唆しています。注釈の内容は、恋文に対する感情的な反応、当時の出来事の言及、注釈者に関連する人々の個人名の使用など、非常に興味深いものです。例えば、私が送った画像では、注釈者が「愛する妻キット」と「ハイストリートのトフト」について語っています。この種の注釈はアベラールの恋文の現存写本には類を見ず、まさに『Medieval Manuscripts and Their Owners』が発表を目指す独自の研究資料ですが、問題があります。

残念ながら、注釈者は姓や特定の場所を一切明かしておらず、余白の書き込みに記された出来事はイングランド各地で起こっており、写本の出所は謎のままです。注釈者にとって特定の地域が他より重要であることを示すヒントはあり、私は論文でそれらを論じていますが、注釈者が誰であったか正確に特定することはまだできていません。Medieval Manuscripts and Their Owners誌は特定の写本所有者を特定し名前を挙げる論文を好むことは承知していますが、この状況はやや複雑です。実は、注釈者が単なる読者ではなく写本の所有者であったことは確実に判明していますが、それはTooquick教授が2016年10月号のMedieval Manuscripts and Their Owners誌に発表した『Some Fourteenth-Century Miscellanies and Their Owners』で詳述されたロンドン・ミセラニー(Imaginary MS 223344)の注釈を通じてのみ可能でした。

このロンドン・ミセラニーに収められたラテン詩も14世紀に多く注釈が付けられており、私はその写本の注釈者がロンドン写本のアベラールの恋文の注釈者と同一人物であることを今や確定しました。このことについては私の論文で書写学的証拠を検討していますが、添付写真の注釈と、Tooquick教授の記事244ページの図3(78v頁)のミセラニーの注釈をざっと見比べるだけでも類似点が浮かび上がります。両注釈の内容もこの結論を支持しています。どちらの注釈者も「愛する妻キット」に言及し、恋文の8r頁の「トフト」がミセラニーの83r頁に再び現れます。さらに、注釈者が自分と家族のために作らせたと主張する5冊の書物のリストがミセラニーの最後の頁の隅に挟まれており、「古い恋文」がミセラニー本体、詩篇集、時祷書、そして注釈者が「小さな英語のロマンス集」と呼ぶものと共にそこにあります。

それでは、Love LettersのLondon Manuscriptの所有者の問題は解決したように思えるかもしれません。Tooquick教授は、Miscellanyの所有者兼注釈者としてHighcastle HeightsのEarl Williamを説得力を持って主張しました。しかし、Tooquick教授と私は数回議論を重ね、新たな証拠を踏まえ、Earl Williamがこれらの写本の注釈者兼所有者であった可能性はないという結論に達しました。注釈者のラテン語能力と彼が所有していたとされる書籍の数は、ロンドンに家を持ち、家族の領地もあり、妻の名前はCatherineで、ロマンス文学を読むことで知られていたEarl Williamが所有者である可能性が高いとTooquick教授を納得させました。この結論に反対する議論や、両写本の所有者/注釈者が誰であったかについての提案や推測も私の論文に示されており、Tooquick教授もそれを読んでいます。実際、私があなたのジャーナルの研究への関心を伺うために連絡を取ることを提案したのは彼でした。

Tooquick教授と私はこの問題について共同研究することに決めましたので、両方の写本をより詳しく調査し、筆跡、挿絵(わずかにあるもの)、製本を通じて制作地を特定しようとしています。理想的には、注釈者が言及した他の三つの写本、特に「little book of English romances」をも発見できれば、その内容がこの魅力的な14世紀の書籍所有者と彼の注釈活動に関するさらなる証拠を提供してくれることを期待しています。したがって、彼の身元に関するより具体的な情報が今後数年で明らかになる可能性はありますが、現時点ではLondon Manuscript of Abelard’s Love Lettersの所有者が誰であったかは不明のままです。しかし、この不確実性が私の論文をMedieval Manuscripts and Their Ownersでの出版検討の妨げにならないことを願っています。

お時間とご検討をいただき、誠にありがとうございます。ご意見をお聞かせいただけることを楽しみにしており、論文そのものやその他の参考資料をお送りすることも喜んで承ります。

よろしくお願いいたします。

Ian Script

Ian Script 
Associate Professor 
中世研究センター 
University of the Northeast



その他の記事

Editing & Proofreading Services You Can Trust

At Proof-Reading-Service.com we provide high-quality academic and scientific editing through a team of native-English specialists with postgraduate degrees. We support researchers preparing manuscripts for publication across all disciplines and regularly assist authors with:

Our proofreaders ensure that manuscripts follow journal guidelines, resolve language and formatting issues, and present research clearly and professionally for successful submission.

Specialised Academic and Scientific Editing

We also provide tailored editing for specific academic fields, including:

If you are preparing a manuscript for publication, you may also find the book Guide to Journal Publication helpful. It is available on our Tips and Advice on Publishing Research in Journals website.