正式な学術散文と成功した出版 | 研究を出版するためのヒント
21世紀には、かつては学術雑誌や出版社の専有物であった学術的・科学的なテキストでさえも、テキストを広めるためのさまざまな非公式な方法が存在します。Facebookや、より専門的な性格を持つソーシャルプラットフォーム、あるいは個人のブログやウェブサイトを通じて研究を共有することは、言語や表現のある種の非公式さを促すかもしれません。そのような非公式さは、節度と慎重さをもって使用されれば、厳格な形式よりも広い聴衆に高度な研究をアクセス可能で魅力的にすることさえあります。しかし、権威ある声は貴重な学術的資産であり、正式な学術的散文はそのような声を確立する非常に効果的な手段であることを忘れてはなりません。出版に関しては、正式な学術的散文は依然として学術および科学の出版社から期待されており、この要件を無視すると拒否されるか、最良の場合でも問題を解決するための修正が求められます。
学術的な文章にしばしば見落とされがちに紛れ込む非公式な要素の中で、最も一般的なものの一つが短縮形です。著者が最新の研究についてブログを書く際には、「I’ll」や「we’re」などの短縮形を使って、よりカジュアルな雰囲気を作り、読者に親しみやすく接しやすい印象を与えることがあります。そのような文脈では、これらの短縮形は共有される情報を損なうことなく効果的である場合があります。一方で、大学のコースの正式なエッセイや課題、さらには高等学位のための論文や学位論文に関しては、引用文中や学術的議論の一部として直接取り上げられる場合を除き、いかなる種類の短縮形も通常は許容されません。同じ原則は出版のための文書提出時にも適用されるため、学術的および科学的な文章を校正する際には、取得編集者に送る前にこれらの短縮形のすべての例を排除することに注意を払うことが賢明です。
正式な学術的散文に対してよく挙げられる批判の一つは、それが気取っているように聞こえるということですが、よく書かれた学術的散文は気取っているのではなく、正確です。例えば、著者が記事に多くの専門用語、分野特有の専門語、独自の略語を含めることが有用または必要だと感じることがあります。その著者がこれらの要素を無造作に説明もせずに散文に投げ込むと、その文章は気取っているように受け取られ、著者が自分の使っている言語を完全に理解していないという印象を与えるかもしれません。確かに、その難解な言語の意味を理解している人々には「内輪の話だ」と感じさせるかもしれませんが、彼らはすでにそれを知っている可能性が高く、そのような方針は他の読者を疎外し、混乱させ、失うだけです。そのような用語や略語の使用を必要最小限に抑え、使用するものはすべて説明または定義することは、むしろ明確で、知識があり、専門的であると受け取られ、取得校正者や査読者を含むすべての読者があなたの正確さを評価するでしょう。
正式な学術的な文体の他の要素は、より微妙で定義が難しいですが、あなたの専門分野や主題領域の出版物を幅広く読むことで多くのことを学ぶことができます。あなたの分野に適した基準や慣習は繰り返し現れ、発表の方法、語彙、表現の優れたモデルとなります。運が良ければ、出会ういくつかの学術的な文体は、研究内容と同じくらい興味深く効果的な文章であなたを刺激するかもしれません。このような作家たちは、あなたが自身の研究を出版のために準備する際に目指すべき著者としての高みを示してくれるでしょう。
なぜ私たちの編集および校正サービスなのか？
Proof-Reading-Service.comでは、最高品質のジャーナル記事編集、論文校正、およびオンライン校正サービスを、学術および科学の専門家からなる大規模で非常に献身的なチームを通じて提供しています。私たちの校正者はすべて英語のネイティブスピーカーであり、それぞれが大学院の学位を取得しており、専門分野は非常に幅広いため、国際的なクライアントの研究編集を支援し、あらゆる種類の学術原稿を改善・完成させて成功裏の出版を実現することが可能です。慎重に訓練された原稿編集および校正チームの多くのメンバーは、主に学術雑誌での出版を目的とした記事に取り組んでおり、細心のジャーナル編集基準を適用して、各論文で使用される参考文献やフォーマットがジャーナルの著者向け指示に準拠していることを確認し、文法、綴り、句読点、または単純なタイプミスの訂正を行っています。このようにして、私たちはクライアントが研究を明確かつ正確に報告し、査読者に好印象を与え、出版を達成できるよう支援しています。
私たちの科学論文校正サービスは、さまざまな科学ジャーナルの著者に特に人気がありますが、原稿校正サービスも提供しており、あらゆる学術分野の原稿を校正・編集する経験と専門知識を持っています。また、医療校正サービスを専門とするチームメンバーもおり、一部の専門家は論文校正や原稿校正に専念し、最も厳密な博士論文編集やジャーナル記事校正の実践を通じて、学者がフォーマットや言語の使用を向上させる機会を提供しています。会議発表用の論文を準備している場合でも、同僚と共有する進捗報告書を磨き上げている場合でも、出版のためにあらゆる種類の学術文書を編集・完成させるという困難な作業に直面している場合でも、当社の専門チームの資格を持つメンバーが貴重な支援を提供し、あなたの書面作品に対する自信を高めることができます。
学術誌や科学誌向けの記事を準備中、または近い将来に計画している場合は、新刊のGuide to Journal Publicationという書籍に興味を持たれるかもしれません。この書籍は当社のTips and Advice on Publishing Research in Journalsウェブサイトで入手可能です。
