Cara Mengubah Tesis atau Disertasi Anda menjadi Artikel Jurnal

Cara Mengubah Tesis atau Disertasi Anda menjadi Artikel Jurnal

Menyelesaikan tesis atau disertasi adalah salah satu pencapaian akademik yang paling menuntut. Namun, bagi kebanyakan peneliti, pekerjaan belum selesai sampai temuan dipublikasikan—biasanya dalam satu atau lebih artikel jurnal yang ditinjau sejawat. Jurnal tetap menjadi media utama di mana karya ilmiah menjadi terlihat, dapat dikutip, dan berpengaruh. Publikasi mendukung promosi akademik, meningkatkan daya saing hibah, memperkuat profil penelitian, dan memperkenalkan temuan Anda ke audiens global di luar penguji atau anggota komite.

Namun, mengubah tesis doktoral atau magister menjadi artikel jurnal yang dapat dipublikasikan bukan sekadar mempersingkat dokumen. Tesis dan artikel jurnal memiliki tujuan berbeda, audiens berbeda, dan mengikuti konvensi struktural serta gaya yang berbeda. Tesis menunjukkan penguasaan Anda atas bidang dan mendokumentasikan penelitian Anda secara rinci. Artikel jurnal menyajikan kontribusi pengetahuan yang terpisah, terpolish, dan berdiri sendiri. Transisi dari tesis ke artikel oleh karena itu memerlukan keputusan strategis dan revisi yang terarah.

1) Memahami unit publikasi minimum

Konsep sentral dalam proses publikasi adalah unit publikasi minimum—studi lengkap yang membentuk kontribusi penelitian yang valid dan independen. Artikel yang dapat dipublikasikan harus mengandung:

• pertanyaan atau masalah penelitian yang dinyatakan dengan jelas,
• kerangka teoretis atau konseptual yang terfokus,
• metodologi yang terdefinisi dengan baik,
• hasil atau temuan asli,
• analisis dan interpretasi,
• argumen yang koheren yang didukung oleh bukti.

Panjang tidak menentukan kelayakan publikasi. Artikel pendek bisa memenuhi persyaratan ini, sedangkan makalah panjang mungkin gagal jika kurang kohesi atau wawasan asli. Banyak tesis mengandung beberapa unit yang berpotensi dipublikasikan, tetapi ini tidak berarti setiap bab bisa atau harus menjadi artikel sendiri. Memecah karya Anda menjadi komponen yang terlalu kecil sering menghasilkan makalah dengan konteks yang hilang, materi yang diulang, atau analisis yang tidak lengkap—masalah yang secara signifikan meningkatkan kemungkinan penolakan.

Sebaliknya, mulailah dengan mengidentifikasi bagian mana dari tesis Anda yang merupakan studi yang sudah berkembang sepenuhnya. Ini adalah kandidat terkuat untuk dikonversi menjadi artikel jurnal. Mencoba memaksakan beberapa artikel dari materi yang tidak cukup melemahkan dampak keseluruhan dari karya ilmiah Anda.

2) Memilih jurnal yang tepat sebelum Anda mulai menulis ulang

Proses konversi jauh lebih lancar jika Anda memilih jurnal target sejak awal. Jurnal sangat bervariasi dalam fokus, audiens, batas panjang, preferensi metodologis, dan konvensi referensi. Dengan memilih jurnal sebelum menyusun artikel, Anda dapat menyesuaikan struktur, nada, dan konten secara tepat sesuai harapannya.

Saat memilih jurnal, pertimbangkan:

• Audiens yang paling mungkin menghargai temuan Anda.
• Orientasi metodologis (kuantitatif, kualitatif, metode campuran, teoretis).
• Panjang dan struktur artikel yang khas.
• Faktor dampak dan reputasi.
• Apakah jurnal menerima karya turunan dari tesis.

Membaca beberapa artikel dari jurnal target Anda membantu Anda memahami norma gaya, struktur argumen, tingkat detail teoretis, dan bagaimana penulis biasanya membingkai kontribusi mereka. Wawasan ini akan memandu proses penulisan ulang Anda.

3) Menyusun ulang materi tesis ke dalam format artikel jurnal

Tesis biasanya berisi latar belakang, tinjauan pustaka, dan detail metodologis jauh melebihi yang diperlukan artikel jurnal. Oleh karena itu Anda harus membentuk ulang—bukan sekadar mempersingkat—kontennya. Bagian-bagian khas artikel jurnal berbeda secara signifikan dari yang ada di disertasi.

a) Pendahuluan

Pendahuluan tesis sering kali mencakup beberapa halaman konteks luas. Pendahuluan jurnal harus:

• definisikan masalah spesifik yang diatasi,
• jelaskan mengapa hal itu penting,
• ringkas latar belakang yang paling relevan secara singkat,
• nyatakan tujuan dan kontribusi studi secara singkat.

Dalam sebagian besar disiplin, pendahuluan tidak boleh lebih dari satu atau dua halaman. Hindari pernyataan yang terlalu umum dan sejarah yang panjang. Fokuslah pada memotivasi studi dengan tepat.

b) Tinjauan pustaka

Tinjauan pustaka tesis sering kali komprehensif; artikel jurnal memerlukan sintesis yang terfokus. Pilih hanya studi yang penting untuk memahami pertanyaan penelitian Anda. Tunjukkan di mana terdapat kekosongan dan bagaimana karya Anda mengatasinya. Gantikan diskusi sepanjang bab dengan narasi yang ringkas dan bertujuan.

c) Metode

Bagian Metode artikel Anda harus menjelaskan apa yang Anda lakukan dengan jelas namun efisien. Hilangkan detail prosedural yang tidak diperlukan oleh pembaca jurnal—misalnya, deskripsi panjang tentang skrip rekrutmen, variasi prosedur kecil, atau informasi latar belakang yang disertakan untuk pemeriksa. Sebagai gantinya, sajikan:

• partisipan atau sumber data,
• material atau instrumen,
• prosedur yang penting untuk replikasi,
• teknik statistik atau analitis.

Jika metodologi lengkapnya panjang, Anda dapat mengutip tesis Anda sebagai sumber tambahan jika sesuai (jurnal berbeda dalam mengizinkan ini). Prinsip utamanya adalah kecukupan: pembaca harus dapat memahami dan mengevaluasi pendekatan Anda tanpa detail yang tidak perlu.

d) Hasil

Dalam tesis, hasil mungkin tersebar di bab-bab panjang dengan tabel, gambar, dan penjelasan naratif yang luas. Artikel jurnal membutuhkan seleksi yang fokus. Sertakan hanya hasil yang langsung relevan dengan tujuan studi. Ringkas pola dengan jelas, pilih gambar atau tabel yang paling informatif, dan hilangkan penyimpangan.

Ingat bahwa setiap gambar atau tabel harus menyertakan legenda yang jelas, dirujuk dalam teks, dan sesuai dengan aturan format jurnal.

e) Diskusi dan kesimpulan

Diskusi menginterpretasikan temuan Anda, menempatkannya dalam literatur. Hindari pengulangan hasil gaya tesis atau spekulasi teoretis yang luas. Sebaliknya:

• menjelaskan apa arti hasilnya,
• menunjukkan bagaimana mereka memajukan pemahaman,
• mengakui keterbatasan,
• menyarankan penelitian masa depan yang terarah.

Kesimpulan akhir Anda harus singkat dan yakin, memperkuat kontribusi tanpa melebih-lebihkan.

4) Menghapus elemen khusus tesis

Untuk menghasilkan artikel jurnal profesional, hapus materi yang ditulis khusus untuk penguji atau anggota komite. Ini termasuk:

• justifikasi metodologis yang rinci,
• penjelasan panjang tentang tradisi teoretis,
• refleksi pribadi tentang proses penelitian,
• ikhtisar bab dan penunjuk arah,
• pengakuan administratif,
• ringkasan pedagogis yang ditulis untuk penilaian gelar.

Pembaca jurnal adalah ahli di bidangnya. Mereka mengharapkan argumentasi yang ringkas dan disiplin—bukan komentar pedagogis. Menghilangkan konten khusus tesis sangat penting untuk menghasilkan manuskrip yang dapat diterbitkan.

5) Pertimbangan etis saat menerbitkan materi disertasi

Menerbitkan dari tesis biasanya diperbolehkan, tetapi masalah etika dan prosedural mungkin berlaku:

• Hak cipta: Jika tesis Anda telah diunggah secara online, pastikan apakah jurnal mengizinkan materi yang sebelumnya tersedia.
• Penulis bersama: Jika pembimbing berkontribusi signifikan pada desain penelitian atau penulisan, mereka mungkin perlu dicantumkan sebagai penulis bersama.
• Izin: Jika Anda menggunakan gambar atau data yang dilindungi hak cipta, pastikan Anda memiliki hak untuk menerbitkannya kembali.

Banyak universitas memiliki kebijakan yang jelas mengenai kepenulisan dan publikasi penelitian pascasarjana. Tinjau dengan cermat sebelum mengirimkan manuskrip Anda.

6) Strategi untuk menulis ulang teks Anda secara efektif

Untuk mengubah materi tesis menjadi manuskrip yang tajam dan siap jurnal, pertimbangkan strategi praktis ini:

• Mulailah dari awal. Menyalin dan menempel blok besar dari tesis Anda dapat menyebabkan tulisan yang tidak fokus. Buat draf artikel sebagai dokumen baru, menggunakan tesis sebagai sumber, bukan sebagai template.
• Fokus pada satu kontribusi. Artikel jurnal harus berpusat pada satu temuan atau argumen utama.
• Jadilah selektif. Sertakan hanya data yang penting untuk narasi artikel Anda.
• Prioritaskan kejelasan. Artikel jurnal harus dapat dibaca oleh para ilmuwan yang belum membaca tesis Anda.
• Edit tanpa henti. Hapus redundansi, perkuat argumen, dan haluskan transisi.

Menulis ulang memerlukan disiplin, tetapi artikel yang dihasilkan akan lebih menarik dan lebih mungkin memengaruhi penelitian masa depan.

7) Menghindari godaan untuk menerbitkan berlebihan dari satu tesis

Mungkin menggoda untuk membagi tesis Anda menjadi sebanyak mungkin artikel, terutama mengingat tekanan institusional untuk sering menerbitkan. Namun, “salami slicing”—membagi penelitian menjadi fragmen minimal—dapat merusak reputasi akademik Anda. Jurnal segera mengenali pengiriman yang terfragmentasi, dan makalah seperti itu sering gagal dalam tinjauan sejawat karena kurangnya kelengkapan konseptual.

Prioritaskan kualitas daripada kuantitas. Satu artikel kuat di jurnal yang dihormati akan jauh lebih berharga bagi karier Anda daripada beberapa makalah yang lemah atau berulang.

Kesimpulan

Mengonversi tesis atau disertasi menjadi artikel jurnal adalah proses transformasi, bukan proses mekanis. Ini memerlukan identifikasi unit yang dapat diterbitkan minimal, memilih jurnal yang sesuai, menyusun ulang materi berdasarkan argumen yang terfokus, menghapus komponen khusus tesis, dan memoles tulisan agar memenuhi konvensi ilmiah. Artikel yang disusun dengan baik akan memperluas dampak penelitian pascasarjana Anda, menempatkan Anda dalam bidang akademik Anda, dan meningkatkan visibilitas Anda di antara rekan sejawat. Dengan mendekati konversi secara bijaksana dan strategis, Anda dapat mengubah tesis Anda menjadi kontribusi yang berharga dan dapat dikutip untuk pengetahuan ilmiah.