Ringkasan
Mengubah tesis atau disertasi menjadi artikel jurnal yang dapat diterbitkan memerlukan pembentukan ulang komponen kunci seperti abstrak, tabel, dan gambar. Meskipun elemen-elemen ini mungkin sudah ada dalam penelitian asli Anda, mereka harus difokuskan ulang, dipadatkan, dan disesuaikan untuk memenuhi persyaratan jurnal dan harapan audiens baru.
Panduan ini menjelaskan cara merevisi materi tesis untuk publikasi. Ini mencakup penyesuaian abstrak agar sesuai dengan isi artikel, menyelaraskan struktur dengan pedoman jurnal, menyampaikan hasil secara ringkas, dan memastikan setiap kalimat memiliki tujuan.
Ini juga menjelaskan cara mendesain ulang tabel dan gambar agar berdiri sendiri, menggunakan ruang secara efisien, dan menyajikan data dengan jelas. Tabel dan gambar dalam artikel harus jauh lebih selektif dibandingkan dengan yang ada di tesis, sering kali memerlukan reorganisasi yang substansial.
Dengan revisi yang cermat, materi yang sudah ada dapat menjadi komponen kuat dari artikel akademik yang halus dan dapat diterbitkan.
📖 Artikel Panjang Penuh (Klik untuk tutup)
Menyesuaikan Abstrak Tesis dan Alat Visual Anda untuk Artikel Jurnal
Ketika Anda mulai menyiapkan artikel jurnal berdasarkan tesis atau disertasi Anda, Anda mungkin sudah memiliki abstrak, tabel, dan gambar yang dikembangkan sebagai bagian dari penelitian pascasarjana Anda. Komponen-komponen ini dapat memberikan dasar yang sangat baik untuk artikel Anda, tetapi tidak bisa begitu saja disalin dan ditempel. Tesis adalah dokumen yang besar dan luas; artikel adalah presentasi yang terfokus dan selektif hanya pada sebagian dari penelitian Anda. Perbedaan cakupan ini berarti setiap elemen harus ditinjau kembali, disesuaikan, dan dipertajam sebelum pengiriman.
Banyak penulis pemula meremehkan seberapa banyak revisi yang diperlukan saat beralih dari format tesis ke format artikel. Jurnal mengharapkan kejelasan, ketepatan, dan fokus narasi yang kuat. Abstrak Anda harus menangkap hanya elemen paling relevan dari artikel—bukan seluruh tesis. Demikian pula, tabel dan gambar harus menunjukkan hanya data yang penting untuk argumen artikel, bukan seluruh rentang hasil yang disajikan selama studi Anda. Peralihan dari tesis ke artikel adalah proses penyempurnaan, ketepatan, dan disiplin editorial.
Panduan ini menjelaskan cara merevisi abstrak tesis, tabel, dan gambar Anda agar memenuhi harapan publikasi. Dengan membentuk ulang elemen-elemen ini dengan cermat, Anda meningkatkan peluang menarik minat editor akuisisi, peninjau sejawat, dan pembaca masa depan.
1. Mengapa Abstrak Tesis Harus Ditulis Ulang untuk Artikel
Abstrak tesis sering merangkum seluruh proyek penelitian multi-tahun. Biasanya mencakup latar belakang penelitian, tujuan, metode, hasil lengkap, dan implikasi luas. Tingkat detail ini sesuai untuk penguji yang mengevaluasi dokumen lengkap—tetapi terlalu luas untuk artikel jurnal.
Abstrak artikel jurnal harus sepenuhnya fokus pada isi artikel itu sendiri. Abstrak tidak boleh menjelaskan hasil atau metode yang muncul di tesis tetapi tidak ada di artikel. Ini berarti abstrak tesis asli Anda hanya dapat menjadi titik awal yang berguna jika Anda menulis ulang secara menyeluruh untuk mencerminkan ruang lingkup artikel yang lebih sempit. Pembaca dan editor akan menilai artikel Anda berdasarkan abstrak ini, jadi akurasi dan relevansi sangat penting.
Selain itu, abstrak jurnal sering dibatasi ketat oleh batasan kata. Sementara abstrak tesis dapat berkisar antara 250 hingga 500 kata (kadang-kadang bahkan lebih), abstrak artikel biasanya hanya mengizinkan 150–250 kata. Ini memerlukan pemadatan dan prioritisasi yang cermat dari poin-poin terpenting.
2. Pelajari Pedoman Jurnal Sebelum Menulis Abstrak
Sebelum menyusun abstrak artikel Anda, selalu konsultasikan bagian “Instruksi untuk Penulis” di situs web jurnal. Jurnal sangat berbeda dalam persyaratan mereka, termasuk:
- jumlah kata maksimum,
- apakah abstrak harus terstruktur atau tidak terstruktur,
- judul yang diperlukan (misalnya, Latar Belakang, Metode, Hasil, Kesimpulan),
- apakah singkatan diperbolehkan,
- persyaratan untuk kata kunci.
Abstrak yang tidak mengikuti format yang diperlukan dapat ditolak sebelum tinjauan sejawat. Oleh karena itu, sesuaikan struktur dan kata-kata Anda dengan harapan jurnal sejak awal. Bahkan ketika abstrak tesis Anda mencakup materi yang ingin Anda gunakan kembali, Anda harus mengatur ulang dan menulis ulang agar sesuai dengan format jurnal tertentu.
Ingatlah bahwa abstrak adalah bagian pertama dari makalah yang dilihat siapa pun. Editor akuisisi, peninjau, dan pembaca umum semuanya mengandalkannya untuk memutuskan apakah artikel Anda layak untuk waktu mereka. Setiap kalimat harus memiliki fungsi yang jelas dan mengkomunikasikan pekerjaan Anda dengan ketepatan dan kepercayaan diri.
3. Strategi untuk Menulis Ulang Abstrak Anda
Saat menyesuaikan abstrak tesis Anda, mulailah dengan mengidentifikasi bagian spesifik dari penelitian Anda yang akan menjadi fokus artikel. Kemudian ambil hanya informasi yang langsung terkait dengan fokus tersebut. Abstrak yang kuat biasanya berisi:
Kalimat latar belakang yang singkat – menetapkan konteks tanpa mengulang seluruh tinjauan pustaka.
Pernyataan masalah yang jelas – mengidentifikasi celah yang diatasi artikel Anda.
Gambaran singkat metode – hanya fokus pada teknik yang relevan dengan subset hasil artikel.
Temuan kunci – terbatas pada hasil tertentu yang dibahas artikel Anda.
Kesimpulan utama – menyoroti kontribusi artikel, bukan kontribusi seluruh tesis.
Setelah dibuat, revisi abstrak beberapa kali. Abstrak berkualitas jurnal jarang ditulis dalam satu kali percobaan. Banyak penulis menemukan bahwa penulisan ulang dan restrukturisasi diperlukan untuk mencapai kejelasan, ketepatan, dan dampak persuasif.
4. Menyesuaikan Tabel Tesis untuk Publikasi Jurnal
Tabel dalam tesis sering berisi volume data yang besar—kadang puluhan variabel, beberapa eksperimen, atau rangkaian percobaan yang lengkap. Meskipun tingkat detail ini diterima dalam tesis, hal ini tidak cocok untuk artikel, di mana ruang terbatas dan kejelasan sangat penting.
Tabel jurnal harus lebih kecil, lebih fokus, dan lebih mudah diinterpretasikan. Saat merevisi tabel tesis, pertimbangkan pertanyaan berikut:
- Data mana yang penting untuk argumen artikel ini?
- Bisakah tabel disederhanakan tanpa kehilangan makna?
- Apakah tabel mengkomunikasikan satu pesan yang jelas?
- Apakah satuan, label, dan judul konsisten dan jelas?
- Apakah tabel diformat sesuai dengan gaya jurnal?
Jika tesis Anda menggunakan tabel besar yang merangkum semua percobaan, Anda mungkin perlu membuat tabel baru untuk artikel yang hanya berisi percobaan yang relevan dengan fokus artikel. Sebagai alternatif, jika tesis Anda sudah mencakup tabel terpisah untuk percobaan individual, Anda mungkin dapat menggunakan kembali satu atau dua dengan penyesuaian kecil.
5. Merancang Angka yang Mengkomunikasikan dengan Jelas dan Berdiri Sendiri
Angka seperti grafik, bagan, diagram alur, dan model konseptual memainkan peran penting dalam artikel jurnal. Mereka harus mengkomunikasikan informasi kompleks dengan cepat dan visual, memungkinkan pembaca menangkap pola atau prosedur sekilas. Namun, sebuah angka yang berhasil dalam tesis mungkin tidak berfungsi efektif dalam artikel tanpa revisi.
Angka jurnal harus "berdiri sendiri," artinya pembaca harus dapat memahami makna pentingnya tanpa membaca teks utama. Ini memerlukan:
- label yang jelas,
- judul atau keterangan yang tidak ambigu,
- satuan dan simbol yang konsisten,
- jarak yang memadai,
- kualitas gambar resolusi tinggi.
Saat menggunakan kembali gambar tesis, periksa apakah ukurannya terlalu besar, terlalu rinci, atau terlalu kompleks untuk publikasi. Banyak jurnal menentukan ukuran gambar maksimum dan mengharuskan penulis menghindari kepadatan berlebihan. Gambar yang terlihat jelas di halaman A4 mungkin menjadi tidak terbaca dalam format kolom jurnal.
6. Menghindari Kesalahan Umum Saat Merevisi Tabel dan Gambar
Kesalahan umum meliputi:
- memadatkan terlalu banyak informasi ke dalam ruang kecil,
- menggunakan label atau singkatan yang tidak konsisten,
- mengandalkan warna yang tidak tampil baik dalam cetakan,
- lupa menerjemahkan judul atau label saat menerbitkan dalam bahasa lain,
- memberikan konteks yang tidak memadai untuk memahami alat bantu visual.
Tabel dan gambar sering kali menjadi item pertama yang diperiksa editor atau reviewer. Jika mereka tampak tidak jelas, tidak sesuai dengan pedoman jurnal, atau membingungkan secara visual, artikel mungkin ditolak terlepas dari kualitas penelitian yang mendasarinya. Oleh karena itu, perancangan ulang yang penuh pertimbangan sangat penting.
7. Memastikan Ketepatan dan Konsistensi di Seluruh Artikel Anda
Ketepatan dalam elemen visual sama pentingnya dengan ketepatan dalam teks. Selalu periksa nilai numerik, label sumbu, legenda, deviasi standar, ukuran sampel, dan notasi statistik. Bahkan kesalahan numerik kecil dapat merusak kepercayaan pada hasil Anda dan menunda publikasi.
Konsistensi di seluruh artikel Anda sama pentingnya. Label tabel, nomor gambar, dan kutipan harus cocok persis antara teks dan alat bantu visual. Jika tesis Anda menggunakan penomoran seperti “Table 4.12,” Anda perlu mengadopsi penomoran yang lebih sederhana yang umum digunakan dalam artikel jurnal, seperti “Table 1.”
Kesimpulan
Merevisi abstrak, tabel, dan gambar tesis atau disertasi Anda untuk publikasi adalah langkah penting dalam mengubah penelitian pascasarjana menjadi artikel yang rapi dan profesional. Meskipun materi tesis Anda memberikan dasar yang kuat, mereka harus dibentuk ulang dengan hati-hati untuk memenuhi harapan editor jurnal, reviewer, dan pembaca.
Dengan memfokuskan abstrak Anda, menyempurnakan penyajian hasil, dan merancang ulang alat bantu visual dengan kejelasan, ketepatan, dan pedoman jurnal dalam pikiran, Anda meningkatkan kualitas artikel Anda dan meningkatkan peluang penerimaannya. Proses revisi yang penuh pertimbangan ini memastikan penelitian Anda menjangkau audiens yang lebih luas dan memberikan kontribusi bermakna bagi bidang Anda.
