Menggunakan Tanda Hubung dalam Penulisan Bahasa Inggris Formal: Aturan dan Bahaya
Tanda hubung mungkin tampak sebagai elemen tulisan yang terlalu kecil untuk disebut sebagai 'bahaya,' tetapi sistem tanda hubung yang konsisten bisa sangat sulit untuk diterapkan karena penggunaan tanda hubung sering bergantung pada konteks sebuah kata atau frasa – yaitu, peran spesifik dan posisinya dalam sebuah kalimat. Beberapa disiplin ilmu memiliki pola penggunaan konvensional, dan beberapa jurnal bahkan memberikan instruksi khusus untuk penggunaan tanda hubung, sehingga Anda mungkin diberikan pedoman yang menunjukkan bagaimana dan kapan tanda hubung harus digunakan, tetapi ini jarang terjadi, dan lebih umum bagi panduan gaya hanya merekomendasikan agar penggunaan tanda hubung dibatasi seminimal mungkin. Ini adalah saran yang baik karena, meskipun beberapa istilah yang menggunakan tanda hubung bersifat tradisional, tanda hubung cenderung digunakan untuk memperjelas makna penulis, dan penggunaan tanda hubung yang berlebihan dapat mengalahkan tujuan ini serta terlihat 'ribet dan kuno' (Ritter, New Hart’s Rules, OUP, 2005, Bagian 3.3.3).
Selain itu, pola pemenggalan kata yang benar dalam bahasa Inggris dapat bervariasi dari istilah ke istilah, dan ada kecenderungan bagi gabungan kata yang dipisahkan dengan tanda hubung untuk menjadi kata tertutup dengan penggunaan yang sering seiring waktu (perubahan dari ‘on line’ menjadi ‘on-line’ menjadi ‘online’ adalah contoh yang baik). Sebagai aturan umum, tanda hubung digunakan lebih luas dalam bahasa Inggris Britania dibandingkan dengan bahasa Inggris Amerika, jadi kamus yang baik yang memberikan beberapa saran tentang pemenggalan kata dalam satu atau kedua bentuk bahasa tersebut sangat penting untuk mencari kata dan gabungan kata secara individual. Selain fokus pada pola yang diterima dan kejelasan makna saat menggunakan tanda hubung, penting untuk memastikan bahwa setiap elemen yang dipisahkan dengan tanda hubung tetap konsisten sepanjang artikel (atau dokumen lainnya), dan bahwa kata dan frasa serupa yang digunakan dengan cara serupa memiliki pemenggalan yang serupa sejauh mungkin dan masuk akal. Namun, perlu diingat bahwa beberapa istilah gabungan perlu dipisahkan dengan tanda hubung sementara yang lain yang serupa mungkin tidak.
Ketiadaan aturan umum mengenai penggunaan tanda hubung dan banyaknya pendekatan yang berbeda membuat tanda hubung (dan penulis akademis yang teliti) agak bingung. Selain itu, prinsip-prinsip penggunaan tanda hubung, seperti elemen bahasa lainnya, bersifat cair, sehingga cenderung berubah. Misalnya, untuk kapitalisasi gabungan yang menggunakan tanda hubung dalam judul dan tajuk, dulunya hanya elemen pertama yang menggunakan huruf kapital awal (Low-level Executive) kecuali elemen kedua adalah nama diri atau secara khusus memerlukan kapitalisasi, tetapi tren pada awal abad kedua puluh satu adalah mengkapitalisasi kedua elemen (Low-Level Executive), terutama ketika kapitalisasi penuh digunakan untuk judul dan tajuk. Namun, kapital pada elemen pertama saja (seperti dalam ‘Low-level executive’) masih cenderung digunakan di awal kalimat, dan dalam judul serta tajuk yang menggunakan kapitalisasi minimal.
Mengapa Layanan Penyuntingan dan Pemeriksaan Kami?
Di Proof-Reading-Service.com kami menawarkan pengeditan artikel jurnal, pemeriksaan naskah disertasi dan layanan pemeriksaan naskah online dengan kualitas tertinggi melalui tim besar dan sangat berdedikasi dari para profesional akademik dan ilmiah kami. Semua pemeriksa naskah kami adalah penutur asli bahasa Inggris yang telah meraih gelar pascasarjana mereka sendiri, dan bidang spesialisasi mereka mencakup berbagai disiplin ilmu sehingga kami dapat membantu klien internasional kami dengan pengeditan riset untuk meningkatkan dan menyempurnakan segala jenis naskah akademik demi publikasi yang sukses. Banyak anggota tim pengeditan naskah dan pemeriksaan naskah kami yang terlatih dengan cermat bekerja terutama pada artikel yang ditujukan untuk publikasi di jurnal ilmiah, menerapkan standar pengeditan jurnal yang teliti untuk memastikan bahwa referensi dan format yang digunakan dalam setiap makalah sesuai dengan petunjuk jurnal untuk penulis dan untuk memperbaiki kesalahan tata bahasa, ejaan, tanda baca, atau kesalahan ketik sederhana. Dengan cara ini, kami memungkinkan klien kami untuk melaporkan riset mereka dengan cara yang jelas dan akurat yang diperlukan untuk mengesankan pemeriksa akuisisi dan mencapai publikasi.
Layanan pemeriksaan ilmiah kami untuk penulis berbagai macam makalah jurnal ilmiah sangat populer, tetapi kami juga menawarkan layanan pemeriksaan naskah dan memiliki pengalaman serta keahlian untuk memeriksa dan mengedit naskah dalam semua disiplin ilmu akademik, serta di luar itu. Kami memiliki anggota tim yang mengkhususkan diri dalam layanan pemeriksaan medis, dan beberapa ahli kami mendedikasikan waktu mereka secara eksklusif untuk pemeriksaan disertasi dan pemeriksaan naskah, menawarkan kesempatan kepada akademisi untuk meningkatkan penggunaan format dan bahasa mereka melalui praktik pengeditan tesis PhD dan pemeriksaan artikel jurnal yang paling teliti. Apakah Anda sedang mempersiapkan makalah konferensi untuk presentasi, memoles laporan kemajuan untuk dibagikan dengan rekan kerja, atau menghadapi tugas menakutkan mengedit dan menyempurnakan segala jenis dokumen akademik untuk publikasi, anggota tim profesional kami yang berkualifikasi dapat memberikan bantuan yang sangat berharga dan memberi Anda kepercayaan lebih besar dalam karya tulis Anda.
Jika Anda sedang dalam proses menyiapkan artikel untuk jurnal akademik atau ilmiah, atau merencanakannya dalam waktu dekat, Anda mungkin tertarik dengan buku baru, Panduan Publikasi Jurnal, yang tersedia di situs web Tips dan Saran tentang Menerbitkan Penelitian di Jurnal kami.
