Conseils utiles pour utiliser les conjonctions de coordination : Or, Nor, For et So
Il y a sept conjonctions de coordination en anglais. Par ordre alphabétique, et en majuscules pour plus de clarté ici, elles sont AND, BUT, FOR, OR, NOR, SO, et YET. Comme leur nom l'indique, les conjonctions de coordination relient deux ou plusieurs propositions, phrases ou mots et accordent une importance égale et une emphase égale à chacun des éléments reliés. Elles sont essentielles lors de la rédaction d'une prose formelle de niveau académique et peuvent aider les auteurs académiques et scientifiques à décrire leurs recherches et à construire leurs arguments avec complexité, subtilité et dynamisme. J'ai écrit sur AND, BUT et YET dans un autre article, donc ici je voudrais offrir quelques conseils de base sur l'utilisation de OR, NOR, FOR et SO.
OR joint des clauses, des phrases et des mots pour exprimer des alternatives ou des choix. Il est souvent utilisé en combinaison avec « either » ou « whether », comme dans « Either his assistant or his student would be happy to do the work » et « The professor could not decide whether to proofread again or to submit the paper as it was. » OR peut également être utilisé en série, mais au lieu d'ajouter des éléments comme le fait AND, il exprime des alternatives : « He could edit the paper himself, submit it as it was or ask his assistant to do the work. » Alors que les constructions AND en série sont de nature plurielle, les constructions OR, y compris « whether...or » et « either...or », sont singulières et prennent un verbe singulier. « Either the author or the editor is to blame » est donc correct, tandis que « Either the author or the editor are to blame » est incorrect et nécessite une correction.
NOR est similaire à OR, mais il exprime une alternative négative à une idée négative déjà introduite. C'est pourquoi il est si couramment utilisé avec « neither », comme dans « Neither his research assistant nor his favourite proofreader is available to edit the paper. » NOR peut également être utilisé pour poursuivre la force d'une négation énoncée dans une proposition précédente, il est donc fréquemment employé dans des constructions telles que « He did not have time to proofread, nor did he wish to make the time. » Il est parfois utilisé après une affirmation positive dans une construction du type « and not » : « They are gone, nor will we find them, » ce qui signifie « They are gone, and we will not find them. » Dans ces deux dernières constructions, une virgule précède NOR, et un point-virgule est parfois une alternative valide. Notez que NOR, comme OR, exprime un concept singulier, il est donc utilisé avec un verbe singulier : « Neither his research assistant nor his favourite proofreader is available to edit the paper » utilise le singulier « is », et non le pluriel « are ».
FOR exprime une raison ou un but, donc lorsqu'il relie deux propositions indépendantes, la deuxième proposition explique la raison ou offre un but pour ce qui est décrit dans la première proposition. « Le professeur a demandé à son assistant de vérifier le document, car il était certain d'avoir négligé de suivre certaines des directives de l'éditeur. » En tant que conjonction, FOR doit être précédé d'une virgule pour éviter toute confusion avec ses nombreuses utilisations en tant que préposition.
SO en tant que conjonction exprime un effet, incluant des buts, des résultats et des conséquences, dans la proposition qu'elle relie à une autre. « Le papier a été rejeté par l'éditeur des acquisitions, donc maintenant l'auteur devra le corriger » est un bon exemple. Elle est souvent utilisée avec « that » pour exprimer un but ou un résultat, comme dans « Il aurait dû relire attentivement, afin que toutes les erreurs soient détectées et corrigées » ou « Nous avons analysé nos résultats immédiatement afin que les détails soient frais dans nos esprits. » Comme le montrent ces exemples, une virgule est souvent utilisée avant SO et devrait certainement être utilisée pour assurer la clarté, mais dans de nombreux cas, elle peut ne pas être nécessaire.
Pourquoi nos services de relecture et de correction ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons des services de révision d'articles de journaux, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne de la plus haute qualité grâce à notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos correcteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de leurs propres diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un éventail si large de disciplines que nous sommes en mesure d'aider notre clientèle internationale avec la révision de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. Beaucoup des membres soigneusement formés de notre équipe de révision de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à être publiés dans des revues savantes, appliquant des normes méticuleuses de révision d'articles de journaux pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les correcteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et disposons de l'expérience et de l'expertise nécessaires pour relire et éditer des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et de la langue grâce aux pratiques les plus rigoureuses de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable d'éditer et de perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une assistance précieuse et vous donner une plus grande confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide to Journal Publication, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
