Expert Writing Advice for Students and Scholars of History

Consejos Expertos de Escritura para Estudiantes y Académicos de Historia

Oct 01, 2024Rene Tetzner

Consejos Expertos de Escritura para Estudiantes y Académicos de Historia

En cada etapa de la carrera de un historiador, la escritura es una habilidad esencial que debe ser adquirida, fomentada y dominada. Los estudiantes de historia escriben ensayos, reseñas, trabajos de investigación, disertaciones y tesis para obtener calificaciones, créditos de curso y títulos, y la producción de libros y artículos académicos, así como presentaciones en conferencias y materiales didácticos, es fundamental para la carrera académica que a menudo sigue. Para todos estos documentos y otros, se requiere un nivel de escritura extremadamente alto por parte de los historiadores.

Los hechos y artefactos históricos pueden ser fascinantes para los especialistas, pero rara vez es suficiente simplemente presentarlos o describirlos en texto. En cambio, requieren una explicación detallada e interpretación reflexiva si se quiere revelar las realidades fascinantes del pasado que hacen que la escritura histórica sea tan interesante. Por lo tanto, la mayoría de los estudios históricos combinan una narrativa o argumento académico sofisticado con una presentación detallada de la evidencia factual que respalda ese argumento, y esto constituye una combinación desafiante que exige tanto sutileza como precisión por parte del autor. Tu prosa debe comunicar tus procesos de investigación y argumento general a tus lectores previstos con exactitud y precisión. Idealmente, también debería expresar tu confianza intelectual si se quiere inspirar en los lectores la confianza necesaria en ti como escritor y académico, y esto incluye a los correctores de pruebas a quienes envías tu escritura para publicación. No hace falta decir que tu ortografía, puntuación y gramática deben ser absolutamente correctas, y todas las directrices del editor deben ser cuidadosamente observadas.

La investigación histórica avanzada tiende a ser investigación cualitativa, a veces entrelazada con aspectos de investigación cuantitativa, y esto significa que un autor que informa los resultados de su trabajo debe analizar los datos recopilados y determinar qué es significativo y relevante para establecer temas, patrones y categorías importantes. Estos procesos tienden a ser complicados, enrevesados y en muchos casos únicos, por lo que deben ser explicados minuciosamente y justificados lógicamente para los lectores. La terminología desconocida, arcaica y especializada debe siempre definirse cuando se introduce y usarse con precisión y consistencia a lo largo de un documento. En la mayoría de los casos se debe anticipar una audiencia tanto de historiadores especialistas como de lectores profanos, por lo que un lenguaje lo más simple posible, oraciones cortas en voz activa y párrafos finamente enfocados suelen ser lo mejor, aunque pueden ser difíciles de lograr cuando el material discutido es complejo. Es necesaria una organización cuidadosa mediante una estructura que consista en encabezados atractivos e informativos, divisiones y subdivisiones apropiadas, y transiciones fluidas entre ideas y procedimientos para representar y comunicar a los lectores la progresión así como los sutiles giros y vueltas del argumento del historiador.

La escritura histórica tiende a hacer un uso extensivo de fuentes, incluyendo fuentes primarias bastante oscuras, y las citas y referencias a veces llegan a contar en cientos dentro de un solo documento, sin embargo, cada una de ellas debe ser registrada minuciosa y exactamente, y usualmente en el formato indicado en las instrucciones para autores proporcionadas por un editor. Las citas pueden ser frecuentes en la escritura histórica, y cada una debe no solo ser reproducida fielmente, traducida con precisión (si es necesario) y reconocida apropiadamente, sino también claramente introducida y discutida en tu texto para que los lectores entiendan tu razón para citarla, y tu argumento en su conjunto se desarrolle exitosamente a través de su uso. Finalmente, las fechas tan frecuentes en la escritura histórica deben ser exactas en todos los casos y usadas con consistencia, y es mejor si las convenciones de datación que adoptes para tu documento se explican para los lectores.

¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando rigurosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.

Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las prácticas más exigentes de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.

Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.



Más artículos