La Curva de Aprendizaje Empinada de la Autoedición | Consejos sobre cómo publicar tu investigación
La idea de la autoedición ha generado una avalancha de opiniones apasionadas y argumentos válidos tanto a favor como en contra. Sin embargo, la realidad está fuera de debate. La autoedición está en auge, y autores de todo tipo están aprovechando este hecho. Esto significa, por supuesto, que hay una gran cantidad de material cuestionable inundando el mercado tanto en medios impresos como electrónicos, pero también significa que ahora hay muchos libros autoeditados que están tan bien escritos y bellamente presentados como los libros producidos por editoriales tradicionales.
Entre los millones de libros autopublicados disponibles para los lectores, incluso la erudición seria basada en investigaciones avanzadas ha encontrado un lugar, pero los académicos y científicos que deciden tomar la ruta de la autopublicación deben ser conscientes de exactamente en qué consiste. Los editores académicos tradicionales hacen mucho para producir y promover los libros que publican, y gran parte de esto puede no ser inmediatamente evidente para los autores que tienen la suerte de recibir tal atención dedicada a su escritura. Cuando un autor decide autopublicar, todo esto debe ser realizado por el propio autor o por aquellos a quienes él o ella paga para llevar a cabo las tareas esenciales para la publicación de un libro de alta calidad.
• Los editores académicos tradicionales organizan que revisores expertos evalúen los manuscritos que planean publicar y envían copias anticipadas de nuevos libros a expertos para obtener reseñas que se incluyan en las portadas y en otra información promocional. Si estás publicando tu propia investigación, necesitarás solicitar ayuda a colegas y mentores para que te proporcionen retroalimentación crítica mientras completas tu manuscrito y comentarios positivos para promover tu nuevo libro. Ninguno de los dos es estrictamente necesario, por supuesto, pero el primero hará que el libro sea mejor y el segundo te ayudará a vender más copias.
• Los editores tradicionales proporcionan los correctores que corrigen y pulen el lenguaje de un manuscrito. Esto se hace por dos razones principales: para asegurar que la escritura esté libre de errores y comunique de manera clara y precisa con la audiencia prevista, y para ajustarse a los estilos editoriales utilizados por la editorial. Cuando autopublicas, necesitarás revisar y corregir tu propia gramática, ortografía y puntuación para asegurar una comunicación efectiva. Consultar las directrices del editor y los manuales de estilo proporcionará ejemplos a seguir mientras estableces los estilos para tu libro.
• Los editores tradicionales también formatean los manuscritos que aceptan, organizando texto, tablas, imágenes y otros elementos para una presentación atractiva y accesible. Si tiene éxito, todo este formateo es prácticamente invisible: simplemente funciona para los lectores de una manera que no llama la atención sobre sí mismo. Al autoeditar, un autor debe atender cada detalle en cada página, asegurando precisión y consistencia para un diseño que mejora la accesibilidad y realza la comprensión de la investigación reportada.
Estos tres aspectos esenciales de la publicación de un libro tienden a requerir más tiempo y esfuerzo para aprender y realizar de lo que muchos autores que no se han autopublicado podrían imaginar. Por supuesto, los académicos rara vez tienen problemas con curvas de aprendizaje pronunciadas, pero el tiempo es un recurso que muchos académicos y científicos no tienen, por lo que puede ser útil contratar los servicios de un corrector o editor profesional, idealmente uno que se especialice en tu disciplina y área temática. De hecho, muchos libros autopublicados podrían beneficiarse de la atención de un experto en lenguaje y formato, y dado que podrás aprender técnicas valiosas de dicho experto, tu inversión dará abundantes frutos.
¿Por qué nuestros servicios de edición y corrección de pruebas?
En Proof-Reading-Service.com ofrecemos servicios de edición de artículos de revistas, corrección de tesis y servicios de corrección en línea de la más alta calidad a través de nuestro amplio y sumamente dedicado equipo de profesionales académicos y científicos. Todos nuestros correctores son hablantes nativos de inglés que han obtenido sus propios títulos de posgrado, y sus áreas de especialización abarcan una amplia gama de disciplinas, lo que nos permite ayudar a nuestra clientela internacional con la edición de investigaciones para mejorar y perfeccionar todo tipo de manuscritos académicos para una publicación exitosa. Muchos de los miembros cuidadosamente capacitados de nuestro equipo de edición de manuscritos y corrección trabajan predominantemente en artículos destinados a la publicación en revistas académicas, aplicando rigurosos estándares de edición de revistas para asegurar que las referencias y el formato utilizados en cada artículo estén en conformidad con las instrucciones para autores de la revista y para corregir cualquier error de gramática, ortografía, puntuación o simples errores tipográficos. De esta manera, permitimos que nuestros clientes presenten sus investigaciones de manera clara y precisa, como se requiere para impresionar a los correctores de adquisiciones y lograr la publicación.
Nuestros servicios de corrección científica para los autores de una amplia variedad de artículos de revistas científicas son especialmente populares, pero también ofrecemos servicios de corrección de manuscritos y contamos con la experiencia y el conocimiento para corregir y editar manuscritos en todas las disciplinas académicas, así como más allá de ellas. Contamos con miembros del equipo que se especializan en servicios de corrección médica, y algunos de nuestros expertos dedican su tiempo exclusivamente a la corrección de tesis y corrección de manuscritos, ofreciendo a los académicos la oportunidad de mejorar su uso del formato y el lenguaje a través de las más exigentes prácticas de edición de tesis doctorales y corrección de artículos de revistas. Ya sea que esté preparando un artículo para una conferencia, puliendo un informe de progreso para compartir con colegas, o enfrentando la tarea desalentadora de editar y perfeccionar cualquier tipo de documento académico para su publicación, un miembro calificado de nuestro equipo profesional puede brindarle una ayuda invaluable y darle mayor confianza en su trabajo escrito.
Si estás en el proceso de preparar un artículo para una revista académica o científica, o planeando uno para un futuro cercano, es posible que te interese un nuevo libro, Guide to Journal Publication, que está disponible en nuestro sitio web Tips and Advice on Publishing Research in Journals.
