Helpful Writing Tips for Law Students and Legal Professionals

Hilfreiche Schreibtipps für Jurastudenten und Rechtsfachleute

Oct 01, 2024Rene Tetzner

Die Bedeutung ausgefeilter Schreibfähigkeiten für Juristen

Juristische Karrieren sind bekanntermaßen sehr arbeitsintensive Karrieren, die in der Regel eine große Menge an professionellem Schreiben erfordern. Schriftsätze, Gutachten, Verträge, Briefe und Memoranden werden täglich von Anwälten erstellt, und viele juristische Fachleute verfassen auch wissenschaftliche Artikel und Bücher, Praxisleitfäden und Handbücher, Forschungsberichte und Präsentationen, Webinare und anderes Unterrichtsmaterial, rechtliche Aktualisierungen und Checklisten sowie eine Vielzahl anderer für ihre Arbeit wesentlicher Dokumente. Jedes einzelne dieser Dokumente muss mit Klarheit und Präzision auf der Grundlage umfangreicher Recherche und Diskussion verfasst werden. Nicht nur der Ruf des Verfassers und seiner Kanzlei steht auf dem Spiel, sondern auch das Leben, die Existenzgrundlage und die seelische Ruhe der Mandanten können durch das, was ein juristischer Fachmann schreibt, tiefgreifend beeinflusst werden.

Die Bedeutung von gutem Schreiben beginnt sehr früh in juristischen Karrieren, wobei der Erwerb und die Verfeinerung von Schreibfähigkeiten ein Schlüsselelement in der Ausbildung von Jurastudenten und jungen Anwälten ist. Jurafakultäten haben unglaublich wettbewerbsintensive Bewerbungsverfahren, und ein hervorragender akademischer Werdegang reicht nicht aus, wenn jeder Bewerber einen vorweisen kann. Eine durchdachte, überzeugende und gut geschriebene persönliche Erklärung kann Sie von anderen Bewerbern abheben und dient auch als Nachweis Ihrer Fähigkeit, komplexe Informationen in überzeugende und eindrucksvolle Argumente zu synthetisieren – eine Fähigkeit, die in Ihrer zukünftigen Karriere notwendig sein wird. Sobald Sie in ein Juraprogramm aufgenommen sind, müssen Sie Essays und Aufgaben schreiben und in einigen Fällen eine Dissertation oder Abschlussarbeit, was neue und herausfordernde Anforderungen an Ihre Schreibfähigkeiten stellt. Wenn Sie Junioranwalt werden, muss Ihre schriftliche Arbeit sowohl Sie als auch die erfahrenen Anwälte in Ihrer Kanzlei gut repräsentieren und Ihren Mandanten den bestmöglichen Service bieten – idealerweise einen erfolgreichen Service.

Leider sind viele juristische Dokumente von einem übermäßigen Gebrauch von Juristendeutsch geprägt. Große Mengen komplexer und detaillierter Informationen müssen in juristischen Dokumenten notwendigerweise mit absoluter Klarheit und Genauigkeit ausgedrückt werden, aber Juristendeutsch gelingt selten, dieses Ziel zu erreichen. Übermäßig spezialisierte oder archaische Terminologie und eine verschachtelte und umständliche Syntax mögen darauf abzielen, mit Präzision und Raffinesse zu kommunizieren, aber ihre Wirkung kann in der Praxis ganz das Gegenteil sein, indem sie das Verständnis behindern und die Leser in die Irre führen. Ein ähnlicher Effekt kann entstehen, wenn ein Autor sich in die Komplexitäten eines Themas oder einer Situation vertieft, ohne zuvor den Hintergrund und die Hauptpunkte zu erklären und zu klären.

Es ist immer klug, die juristischen Dokumente, die Sie verfassen, so weit wie möglich aus der Perspektive der Betroffenen zu betrachten. Denken Sie daran, dass Verträge die Kunden nicht verärgern und Schriftsätze die Richter nicht ermüden sollten. Plädoyerschriften müssen als überzeugend verstanden werden, und die Sprache sowie der Inhalt jedes Dokuments müssen die jeweilige Zielgruppe angemessen ansprechen, ohne die Leser herabzusetzen oder sie völlig zu verlieren. Das falsche Wort oder sogar ein falsch gesetztes Satzzeichen kann dazu führen, dass der Text nicht genau das aussagt, was er soll, was nicht nur frustrierend für die Nutzer sein kann, sondern auch zu zukünftigen rechtlichen Problemen führen kann. Aus diesem Grund erfordern juristische Dokumente stets die höchste Korrekturlesequalität.

Warum unsere Korrektur- und Lektoratsdienste?
Bei Proof-Reading-Service.com bieten wir die hochwertigste Bearbeitung von Zeitschriftenartikeln, Korrekturlesen von Dissertationen und Online-Korrekturlesedienste durch unser großes und äußerst engagiertes Team von akademischen und wissenschaftlichen Fachleuten an. Alle unsere Korrekturleser sind englische Muttersprachler, die eigene postgraduale Abschlüsse erworben haben, und ihre Fachgebiete decken ein so breites Spektrum an Disziplinen ab, dass wir unserer internationalen Kundschaft bei der Forschungsbearbeitung helfen können, um alle Arten von akademischen Manuskripten für eine erfolgreiche Veröffentlichung zu verbessern und zu perfektionieren. Viele der sorgfältig geschulten Mitglieder unseres Manuskriptbearbeitungs- und Korrekturleseteams arbeiten überwiegend an Artikeln, die für die Veröffentlichung in wissenschaftlichen Zeitschriften bestimmt sind, und wenden sorgfältige Zeitschriftenbearbeitungsstandards an, um sicherzustellen, dass die in jedem Artikel verwendeten Referenzen und Formatierungen den Autorenrichtlinien der Zeitschrift entsprechen und um Grammatik-, Rechtschreib-, Interpunktions- oder einfache Tippfehler zu korrigieren. Auf diese Weise ermöglichen wir unseren Kunden, ihre Forschung klar und präzise darzustellen, wie es erforderlich ist, um die Korrekturleser der Verlage zu beeindrucken und eine Veröffentlichung zu erreichen.

Unsere wissenschaftlichen Korrekturlesedienste für Autoren einer Vielzahl wissenschaftlicher Zeitschriftenartikel sind besonders beliebt, aber wir bieten auch Korrekturlesedienste für Manuskripte an und verfügen über die Erfahrung und Expertise, Manuskripte in allen wissenschaftlichen Disziplinen sowie darüber hinaus zu korrigieren und zu bearbeiten. Wir haben Teammitglieder, die sich auf medizinische Korrekturlesedienste spezialisiert haben, und einige unserer Experten widmen ihre Zeit ausschließlich der Dissertationskorrektur und Manuskriptkorrektur, wodurch Akademikern die Möglichkeit geboten wird, ihre Formatierungs- und Sprachkenntnisse durch die anspruchsvollsten PhD-Thesenbearbeitungen und Korrekturlesungen von Zeitschriftenartikeln zu verbessern. Ob Sie nun ein Konferenzpapier zur Präsentation vorbereiten, einen Fortschrittsbericht zur Weitergabe an Kollegen überarbeiten oder sich der schwierigen Aufgabe stellen, jede Art von wissenschaftlichem Dokument für die Veröffentlichung zu bearbeiten und zu perfektionieren – ein qualifiziertes Mitglied unseres professionellen Teams kann Ihnen wertvolle Unterstützung bieten und Ihnen mehr Vertrauen in Ihre schriftliche Arbeit geben.

Wenn Sie gerade einen Artikel für eine akademische oder wissenschaftliche Zeitschrift vorbereiten oder dies in naher Zukunft planen, könnte Sie ein neues Buch interessieren, Leitfaden zur Veröffentlichung in Zeitschriften, das auf unserer Website Tipps und Ratschläge zur Veröffentlichung von Forschung in Zeitschriften verfügbar ist.



Weitere Artikel