Façonner et Présenter un Article pour un Journal Particulier
Lors de la préparation d'un article pour soumission à une revue académique ou scientifique, vous devriez utiliser tout ce que vous pouvez apprendre sur la revue à votre avantage. D'une part, il est absolument essentiel que vous suiviez précisément toutes les directives et procédures de soumission fournies par la revue – un article structuré de manière inappropriée et soumis via une méthode incorrecte dans un type de fichier inadéquat est bien trop facile à rejeter pour un éditeur de revue occupé avant que son contenu n'ait été sérieusement examiné. Chaque partie de votre article doit également être rédigée dans un langage clair, correct, professionnel et, si possible, éloquent, et chaque phrase doit être polie au plus haut éclat textuel que vous pouvez atteindre. Faire relire soigneusement votre article par des correcteurs qualifiés tels que ceux fournis par PRS peut garantir que le format et la langue de votre article répondent aux exigences spécifiques et aux normes académiques – lorsque vous envoyez votre article pour relecture, assurez-vous d'inclure toute information pertinente ou des liens vers les directives de la revue que vous suivez.
Vous pouvez également augmenter vos chances de succès dans la publication en utilisant une terminologie spécialisée avec précision et un soin extrême. Il est préférable d'utiliser une terminologie spécialisée uniquement si elle est nécessaire et entièrement appropriée à votre sujet, et de ne jamais en abuser. Si les termes spécialisés que vous utilisez sont associés au domaine de spécialisation de la revue, vous pouvez les utiliser assez librement en supposant que vos lecteurs les comprendront, mais il est toujours préférable de limiter cette terminologie et surtout tout jargon associé à votre domaine. Toute terminologie que vous utilisez dans votre article et que vous soupçonnez de ne pas être familière aux lecteurs ciblés par la revue, ni à l'éditeur ou aux évaluateurs de la revue, doit toujours être soigneusement expliquée. Il est également essentiel de prendre un soin particulier dans l'utilisation de toute langue étrangère. Par exemple, si la revue est spécialisée dans les études de poésie française, et que c'est le sujet de votre article, les citations de cette poésie ne seront pas déplacées, mais dans d'autres situations, des traductions en anglais (avec ou sans le texte original) seront probablement plus appropriées et accessibles pour les lecteurs, y compris cet éditeur de revue si important.
Se familiariser avec la structure et le langage des articles déjà publiés par la revue que vous avez choisie s'avérera sans aucun doute utile ; en effet, l'une des méthodes classiques pour adapter votre article à une revue consiste à lire et à citer des articles déjà publiés dans cette revue. Cela ne signifie pas que vous devez citer des articles inappropriés pour votre propre travail simplement pour donner l'impression que votre article appartient à la revue, mais si vous avez bien fait vos recherches en lisant des articles publiés dans la revue qui sont similaires au vôtre afin de choisir la revue en premier lieu, utiliser ces articles dans votre travail sera facile et constituera une progression naturelle de votre recherche qui aide réellement à rendre votre travail compatible avec d'autres articles publiés par la revue et donc approprié à son programme éditorial.
Pourquoi nos services de relecture et de correction ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons des services de révision d'articles de journaux, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne de la plus haute qualité grâce à notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos relecteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de leurs propres diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un éventail si large de disciplines que nous sommes en mesure d'aider notre clientèle internationale avec la révision de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. Nombre des membres soigneusement formés de notre équipe de révision de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à être publiés dans des revues savantes, appliquant des normes rigoureuses de révision d'articles de journaux pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les relecteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et disposons de l'expérience et de l'expertise nécessaires pour relire et éditer des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et de la langue grâce aux pratiques les plus rigoureuses de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable d'éditer et de perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une aide précieuse et vous donner une plus grande confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide to Journal Publication, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
