Comment rédiger un manuscrit scientifique réussi pour publication
Les manuscrits scientifiques se présentent sous une grande variété de tailles et de structures, chacune reflétant la recherche communiquée et les raisons pour lesquelles ils sont rédigés. Le rapport de laboratoire d'un étudiant, le dernier article de recherche d'un scientifique et l'article de revue d'un expert varient non seulement en longueur et en organisation, mais aussi dans les objectifs pour lesquels ils sont écrits, les publics auxquels ils s'adressent et les manières dont ils assurent le succès de leurs auteurs. Il est donc impossible de généraliser sur les stratégies d'écriture et le contenu de la recherche qui mèneront invariablement au succès, mais les conseils suivants s'appliquent à la plupart des documents scientifiques sérieux et aux types de succès que leurs auteurs souhaitent généralement atteindre.
• Suivez les instructions. De nombreux refus de la part des éditeurs et des notes faibles sont dus au fait que les auteurs négligent de suivre les directives nécessaires. La longueur d'un manuscrit, sa structure, le style de ses références et bien d'autres détails peuvent être spécifiés dans les directives et doivent être respectés avec précision et cohérence tout au long d'un manuscrit scientifique.
• Réfléchissez au public cible et à ce que ces lecteurs doivent retirer du manuscrit scientifique. Les instructeurs de laboratoire comprennent déjà le contenu que les étudiants incluent dans les rapports scientifiques, mais ils doivent savoir que les étudiants le comprennent également. Les évaluateurs par les pairs d'un manuscrit de recherche soumis à une revue scientifique sont des experts, ils connaissent donc les recherches passées et actuelles dans le domaine, s'attendent à voir des études importantes citées et discutées dans un manuscrit publiable, et considèrent la qualité globale et l'importance des méthodes et des résultats. Assurez-vous d'inclure toutes les informations que les arbitres exigeront et attendront, mais sachez qu'une revue aura également des lecteurs beaucoup moins informés.
• Organisez votre matériel de recherche en une structure claire et logique. Une structure efficace rend les détails de la recherche scientifique plus accessibles, tandis qu'un récit logique explique les processus, les résultats et l'importance de ce travail pour les lecteurs. Les directives pour les manuscrits scientifiques recommandent souvent une structure de base composée d'Introduction, Méthodologie, Résultats et Discussion qui reflète le processus d'investigation empirique, mais différents types de manuscrits scientifiques nécessiteront des approches différentes. Un rapport de laboratoire pourrait, par exemple, éliminer la section méthodologie et présenter les méthodes uniquement dans les figures, tandis qu'une revue des publications scientifiques pourrait être organisée selon la date de publication ou le type de recherche.
• Écrivez clairement, correctement et de manière concise. C'est bien plus facile à dire qu'à faire, mais l'objectif d'un manuscrit scientifique est de communiquer des informations précises sur la recherche scientifique, et cette intention peut être sérieusement compromise par un langage flou, confus et potentiellement trompeur. Relisez toujours votre texte avec soin et affinez votre manuscrit pour transmettre l'information de la manière la plus spécifique et concise possible. Assurez-vous que votre écriture communique efficacement vos intentions en demandant à des collègues et mentors de lire votre travail et de vous offrir des retours, et faites appel à un correcteur ou éditeur scientifique professionnel pour résoudre les problèmes de langue.
• Interprétez et discutez vos résultats de manière réfléchie. Les résultats de la recherche peuvent être interprétés et discutés tels qu'ils sont présentés dans la section Résultats ou dans une section Discussion distincte, mais les interprétations doivent être basées sur les résultats factuels spécifiques de la recherche. La discussion doit suivre une ligne de pensée logique et persuasive et être pertinente pour votre public ainsi que pour l'avancement des connaissances et des pratiques dans votre domaine. Les enseignants attribuent fréquemment de mauvaises notes et les correcteurs rejettent de nombreux manuscrits scientifiques en raison d'un manque d'interprétation raisonnable et de discussion approfondie.
• Fournissez d'excellentes références, une introduction préliminaire et des documents justificatifs pour votre manuscrit scientifique. Les références doivent être précises, complètes et conformes au style spécifié par les instructions ou directives pertinentes. Le titre d'un manuscrit scientifique est extrêmement important ; il pourrait être la seule partie de votre manuscrit qu'un scientifique intéressé mais occupé rencontrera si ce titre n'est pas clair, concis et informatif. Le résumé d'un manuscrit scientifique doit résumer pour un large éventail de lecteurs exactement ce qui a été fait et découvert, tandis qu'une lettre de motivation pour un manuscrit scientifique soumis à une revue est une occasion de présenter votre recherche à l'éditeur comme parfaitement adaptée aux objectifs et aux lecteurs de la revue.
Pourquoi nos services de relecture et de correction ?
Chez Proof-Reading-Service.com, nous offrons des services de révision d'articles de journaux, de relecture de thèses et de services de relecture en ligne de la plus haute qualité grâce à notre grande équipe extrêmement dévouée de professionnels académiques et scientifiques. Tous nos correcteurs sont des locuteurs natifs anglais titulaires de diplômes de troisième cycle, et leurs domaines de spécialisation couvrent un éventail si large de disciplines que nous sommes en mesure d'aider notre clientèle internationale avec la révision de recherches pour améliorer et perfectionner toutes sortes de manuscrits académiques en vue d'une publication réussie. De nombreux membres soigneusement formés de notre équipe de révision de manuscrits et de relecture travaillent principalement sur des articles destinés à être publiés dans des revues savantes, appliquant des normes rigoureuses de révision d'articles de journaux pour s'assurer que les références et la mise en forme utilisées dans chaque article sont conformes aux instructions aux auteurs de la revue et pour corriger toute erreur de grammaire, d'orthographe, de ponctuation ou de simple frappe. De cette manière, nous permettons à nos clients de présenter leurs recherches de manière claire et précise, comme il est nécessaire pour impressionner les correcteurs d'acquisition et obtenir la publication.
Nos services de relecture scientifique pour les auteurs d'une grande variété d'articles de revues scientifiques sont particulièrement populaires, mais nous proposons également des services de relecture de manuscrits et disposons de l'expérience et de l'expertise nécessaires pour relire et éditer des manuscrits dans toutes les disciplines académiques, ainsi qu'au-delà. Nous avons des membres d'équipe spécialisés dans les services de relecture médicale, et certains de nos experts consacrent leur temps exclusivement à la relecture de thèses et à la relecture de manuscrits, offrant aux universitaires la possibilité d'améliorer leur utilisation de la mise en forme et de la langue grâce aux pratiques les plus rigoureuses de correction de thèses de doctorat et de relecture d'articles de revues. Que vous prépariez un article pour une conférence, que vous peaufiniez un rapport d'avancement à partager avec des collègues, ou que vous soyez confronté à la tâche redoutable d'éditer et de perfectionner tout type de document académique pour publication, un membre qualifié de notre équipe professionnelle peut vous fournir une assistance précieuse et vous donner une plus grande confiance dans votre travail écrit.
Si vous êtes en train de préparer un article pour une revue académique ou scientifique, ou que vous en planifiez un pour un avenir proche, vous pourriez être intéressé par un nouveau livre, Guide to Journal Publication, disponible sur notre site Conseils et astuces pour publier des recherches dans des revues.
